Roberto Merino [3191]
Nome registado:
Roberto Manuel Enrique Merino Mercado
Nacionalidade:
chilena
Data de nascimento:
15-07-1952
Local de nascimento:
Concepción
1989 - em Berlim, participa num seminário sobre o Actor's Studio, orientado pelo encenador norte-americano Jack Garfein; 1989 - empreende uma viagem à Grècia e à Turquia para o estudo do teatro de sombras, o Karagöz turco e o Karagöz grego
Professor de teatro na Universidade de Concepción (Chile); actor e co-director do Taller Experimental de Teatro da Universidade de Concepción; 1974 - reside na Alemanha como refugiado político, e, na Volkschule de Frankfurt dirige o grupo "Die Suche/La Busca", constituído por emigrantes espanhóis e sul-americanos, nomeadamente no espectáculo A EXCEPÇÃO E A REGRA de Bertolt Brecht; finais de 1974 - é convidado pela Fundação Calouste Gulbenkian para dirigir o Teatro Experimental do Porto (TEP); Janeiro de 1975 - radica-se definitivamente em Portugal, dirigindo o TEP durante os anos de 1975 a 1978 (três temporadas teatrais) sempre subsidiado pelo Serviço de Belas Artes da Fundação Calouste Gulbenkian, reactivando nestes anos a antiga Escola de Actores fundada por António Pedro e depois continuada por Diniz Jacinto; 1977 - abandona o cargo de Direcção Artística do TEP e é convidado para integrar o Departamento de Teatro do FAOJ - Fundo de Apoio aos Organismos Juvenis, hoje, Instituto Português da Juventude, dirigindo cursos de teatro em Amarante, Lousada, Vila do Conde, Vila da Feira, S. João da Madeira, Avintes; 1978 - é convidado pelos Serviços Culturais da Câmara Municipal do Funchal (Ilha da Madeira) para dirigir e orientar pedagogicamente o Grupo Experimental de Teatro do Funchal, grupo que orientará até Agosto de 1982, sendo subsidiado pela Fundação Calouste Gulbenkian; 1978 - colabora com os referidos Serviços na realização de exposições sobre teatro e pintura (I Salão de Poesia Ilustrada, I Salão de Artes Plásticas da Cidade do Funchal, em 1982, onde ganha uma Menção Honrosa em Artes Plásticas com a obra intitulada REGIÃO RM, hoje patente no Teatro Municipal Baltazar Dias) e em numerosos colóquios e recitais dos quais se destaca a Homenagem a Vinicius de Morais, colaborando ainda com a edição da revista literária MARGEM, propriedade dos Serviços Culturais da Câmara Municipal do Funchal; 1982 - volta a radicar-se no Porto, tendo sido convidado para coordenar o Curso Superior de Teatro da Escola Superior Artística Árvore (curso que ainda hoje existe na ESAP - Escola Superior Artística do Porto), curso este originalmente dirigido por Diniz Jacinto, e, mais tarde por Roberto Merino, cargo que este último acumulará com o cargo de Director do Curso de Animação Cultural da ESAP, orientando durante estes anos as cadeiras de Interpretação, Expressão Corporal, Direcção de Actores, técnicas várias, e, ainda, Matemáticas para o Curso Superior de Arquitectura e Design; 1982 - ministra um curso para o Grupo Dramático e Musical Flor de Infesta, em S. Mamede, e, um Curso de Inciação ao Teatro para os alunos da Faculdade de Letras da Universidade do Porto; ano lectivo de 1984/1985 - é convidado a leccionar a disciplina de Expressão Dramática e Movimento na Escola de Formação de Educadores do Instituto Piaget; 1985 - é convidado novamente a assumir a Direcção Artística do TEP - Teatro Experimental do Porto; 1989 - participa como convidado para orientar os trabalhos de Expressão Dramática nas Primeiras Jornadas de Timor, na Universidade do Porto; 1991 - orienta um curso de Iniciação ao teatro, convidado pela Biblioteca Municipal de Espinho; 1991 - participa no seminário sobre a Elaboração do Argumento Cinematográfico orientado pela colaboradora de Luchino Visconti, Suso Cecchi de Amico, organizado pela Fundação Calouste Gulbenkian - ACARTE; 1991 - orienta um pequeno seminário intitulado "A Preparação de um Pequeno Espectáculo" no âmbito da I Mostra Internacional de Teatrotekas, no Fórum Luísa Todi (em Novembro); 1992 - conferência sobre o "Panorama Histórico do Teatro em Portugal", na Universidade de Santiago, no Chile, Faculdade de Artes do Teatro e da Música (em Agosto); 1992 - é convidado pela DREN - Direcção Regional de Educação do Norte, no Porto, para a realização de seminários de "Expressão Dramática para o Ensino Especial"; 1992 - orienta um Curso de Técnicas e Expressão Dramática e Movimento para professores no Ensino Especial, organizado pela Câmara Municipal de Paredes (em Outubro); 1994 - na ESAP, é Coordenador Pedagógico da Área do Audio-Visual, Membro do Conselho Científico, Regente Convidado, e, orienta as cadeiras de Introdução à Expressão Dramática, Introdução à Expressão Lúdica e Expressões Culturais; 1994 - colabora regularmente com o Programa GETAP para o Ballet Teatro Contemporâneo do Porto
4º ano da licenciatura em Matemáticas (especialização em Estatística) na Universidade de Concepción, no Chile; 1992 - frequenta um Curso de Mestrado em Ecologia Bio-Social e Humana, na Escola Superior de Educação Jean Piaget, em Lisboa
Espetáculos em que exerceu funções
(66)
| Título | Função | Data |
|---|---|---|
| Brecht - 2 | encenação | 04-04-1975 |
| Oh! Lusitânia - quão bela eras! | criação | 09-05-1975 |
| Uma tarde com Brecht | encenação | 17-05-1975 |
| Era uma vez | encenação | 31-05-1975 |
| O soldado e o general | encenação | 07-11-1975 |
| Opera Mundi | encenação | 18-11-1975 |
| As artimanhas de Scapino | direcção artística | 24-03-1976 |
| A fábrica | encenação | 24-05-1976 |
| História de um pastel de mel | encenação | 20-03-1977 |
| Todos somos culpados | encenação | 1977 |
| Auto da Morte, da Peste e do Diabo | encenação | 1977 |
| Woyzeck | encenação | 19-11-1978 |
| Histórias de Hakim | encenação, figurinos | 1979 |
| Tartufo | encenação | 1979 |
| Da arte de bem governar | encenação | 1979 |
| O principezinho | encenação, versão teatral | 1980 |
| Vinicius de Moraes - homenagem | encenação | 1980 |
| A dama de copas | encenação | 10-1981 |
| Enquanto o mundo for mundo | encenação, participam neste espectáculo | 1981 |
| Farsas populares | encenação | 1981 |
| Uma terra de paz | encenação, versão teatral | 1982 |
| O círculo de giz de Augsburgo | encenação, versão livre | 1982 |
| Liberdade, liberdade | encenação | 1982 |
| Pequeno retábulo para Federico Garcia Lorca | encenação, dramaturgia | 05-1983 |
| Histórias para serem contadas | encenação | 1984 |
| Amor de Dom Perlimplim com Belisa em seu jardim | encenação, concepção de cenários, concepção de figurinos | 22-03-1985 |
| O principezinho | encenação | 03-05-1985 |
| O palhaço verde | encenação, versão teatral | 1985 |
| La finta semplice | encenação | 12-1985 |
| À procura do medo | encenação, dramaturgia | 19-06-1986 |
| Variações sobre a lua | encenação, versão dramatúrgica | 26-10-1986 |
| O avarento | encenação | 20-12-1986 |
| Farsas populares | encenação | 14-05-1987 |
| Os velhos não devem namorar | encenador | 17-10-1987 |
| Histórias para serem contadas | encenação | 1987 |
| Médico à força | encenação | 13-05-1988 |
| O casaco encantado | encenação | 29-10-1988 |
| As histórias de Hakim | encenação | 17-11-1988 |
| Leôncio e Lena | encenação, espaço cénico | 21-02-1989 |
| Vida do grande D. Quixote de la Mancha e do gordo Sancho Pança | encenação | 05-08-1989 |
| As artimanhas de Scapino | encenação | 02-12-1989 |
| O saco das nozes | encenação | 05-10-1990 |
| O rei Édipo tem os olhos vazios | direcção de actor, encenação, caracterização, máscaras | 19-05-1991 |
| Histórias de Lisboa | encenação, cenários, figurinos | 09-11-1991 |
| Tão longa e densa agonia | encenação | 1993 |
| O barbeiro de Sevilha | encenação | 20-01-1996 |
| Amor de Dom Perlimplim com Belisa em seu jardim | encenação | 13-03-1998 |
| O Judeu | encenação | 16-10-1999 |
| Falar verdade a mentir | encenação, cenografia | 12-1999 |
| Os amantes voluntários | direcção geral, espaço cénico, encenação | 03-2000 |
| Rei Ubu - Ubu faz 100 anos | encenação | 21-10-2001 |
| 100 marionetas no jardim | direcção | 10-05-2003 |
| Histórias de pássaros | dramaturgia, encenação | 31-10-2003 |
| Playing Shakespeare | encenação | 2003 |
| A tempestade | direcção | 26-03-2004 |
| O fabricante de máscaras | encenação | 12-07-2006 |
| Ensaio | encenação | 27-07-2006 |
| Fulgor e morte de Joaquin Murieta | encenação | 04-05-2007 |
| Cantata para o honorável bandido chileno Joaquín Murieta | encenação | 12-02-2008 |
| Estados eróticos imediatos de Soren Kierkgaard | encenação | 09-2008 |
| Marionetas na quinta | encenação | 02-05-2009 |
| O pomar de D. Abundância | letras das canções | 10-05-2009 |
| Os malefícios | encenação | 08-02-2013 |
| O jogo do amor e do acaso | encenação, dramaturgia | 16-07-2014 |
| Fausto | encenação, cenografia | 20-02-2015 |
| O gato e o escuro | coordenação | 03-05-2015 |
Espetáculos baseados em textos da sua autoria
(18)
Espetáculos baseados em adaptações de textos da sua autoria
(2)
| Título | Companhia | Data |
|---|---|---|
| Era uma vez | Alunos da Escola do Teatro Experimental do Porto | 31-05-1975 |
| O soldado e o general | Teatro Experimental do Porto | 07-11-1975 |
Companhias com as quais colaborou
Textos da sua autoria (teatro)
- •
- •
- •
- •
- •
- •
- •
- •
- •
- •
- •
- •
- •
- •
- •
- •
Textos baseados em textos da sua autoria (teatro)
- •
[tradução]
- •
[tradução]
Programas com textos da sua autoria
- •
04-04-1975
- •
31-05-1975
- •
24-03-1976
- •
18-02-1983
- •
Amor de Dom Perlimplim com Belisa em seu jardim
22-03-1985
- •
17-11-1988
- •
21-02-1989
- •
O rei Édipo tem os olhos vazios
19-05-1991
- •
03-2000
- •
Cantata para o honorável bandido chileno Joaquín Murieta
12-02-2008
Observações
No Chile, desde muito cedo se dedica à actividade teatral (teatro político, teatro de rua e teatro infantil), participando em diferentes agrupamentos profissionais e amadores; com o pai cria uma pequena companhia de fantoches, companhia que apresenta os seus espectáculos na província; em 1974 abandona o Chile "por motivos políticos que envolveram toda a sua família e um país inteiro", "radicando-se na República Federal Alemã onde trabalha e estuda"; em Janeiro de 1975 radica-se definitivamente em Portugal; entre as seus textos escritos, contam-se: A CASA, O SOLDADO E O GENERAL, A NOITE MAIS LONGA, A METADE DO CÉU, A TORRE DE BABEL, O ESPELHO DE KATRA, O ANJO DA GUARDA, e, no que se refere ao teatro infantil, HISTÓRIA PARA UM PASTEL DE MEL, AS MAÇÃS DE D. ABÚNDIO, ANA E O PÁSSARO AZUL
Fontes
Programa HISTÓRIAS DE HAKIM (Grupo de Teatro Experimental do Funchal, 1982); currículo enviado em anexo a carta datada de 19-01-1994, in: arquivo do Serviço de Belas-Artes da Fundação Calouste Gulbenkian, Sector de Teatro, dossier T. 228 - 041450 - P, processo Trupe da Vila