a apresentação do espetáculo é da responsabilidade de três entidades: Fatias de Cá, Hiu Koc, Tabeku, sendo uma "co-produção entre portugueses, macaenses e japoneses" ; a ação é descrita na imprensa como centrando-se na chegada dos portugueses ao Japão a partir da Peregrinação de Fernão Mendes Pinto e da obra intitulada TEPPO-KI de Nampo Bushini - esta última, "uma perspectiva nipónica sobre acontecimentos relatados por Mendes Pinto"