no texto de apresentação do projecto para o espectáculo DRAGÃO 96, anexo à carta do colectivo datada de 02-02-1996, podemos ler o seguinte: «(...) trabalho colcetivo que tem por base dois textos dramáticos, a saber: O DRAGÃO, peça em três actos de Jewgeni Schwarz (...) e o libreto da ópera LANCELOT de Paul Dessau que serviu de base a um texto, A ÓPERA DO DRAGÃO da autoria de Heiner Müller (...) ambos escritores alemães. /(Nenhuma das obras atrás referidas está publicada em portugal. Foram traduzidas por membros desta associação). (...)» [in: arquivo do Serviço de Belas-Artes da Fundação Calouste Gulbenkian, Sector de Teatro, dossier T. 167 - 041333 - P, processo Barafunda]