o espectáculo é a primeira peça portuguesa estreada no Teatro Nacional depois da Implantação da República; na obra O Teatro em Portugal no tempo da Primeira República pode ler-se: «Escreve Matos Sequeira que essa estreia ficou "memorável", e não era para menos, pois nessa mesma altura discutia-se de forma acesa a questão do divórcio, cuja lei é promulgada a 3 de Novembro de 1910. Refira-se, aliás, que sendo prática corrente na época a divulgação e promoção antecipadas, na imprensa, dos espectáculos em preparação, sobre esta primeira apresentação do original de Augusto de Lacerda é criada alguma expectativa e saudada a preocupação do autor em tratar assunto tão relevante e actual. Naturalmente, a temática sugestiva fez encher o teatro, e contou-se com a presença de membros do governo da República: Afonso Costa e Bernardino Machado. Augusto de Lacerda faz publicar, a 15 de Novembro, no Diário de Notícias, uma carta de agradecimento a Júlio Dantas e ao Nacional pelo apoio dado à representação da peça, denotando esta atitude a complicada teia de relações e interdependências aludidas anteriormente.»