na dissertação de Mestrado de Norberto Barroca (ver «Fontes»), pode ler-se: «Em Outubro de 1850, a empresa do Ginásio preparava, com todo o cuidado, a estreia de A Giralda, uma ópera cómica que em Julho tinha estreado em Paris e, logo, na Bélgica, Alemanha e Inglaterra. Em Londres foi representada em três teatros ao mesmo tempo, num deles como comédia. A Giralda chegava também a Lisboa e, como em Londres, foi representada em três teatros, ao mesmo tempo. No Ginásio, no novo Teatro D. Fernando (inaugurado em 26 de Fevereiro de 1849) e, sem música, no Teatro Nacional D. Maria II.» (p. 27)