Companhias:
Texto:
Katja Kettner - dramaturgia
Samuel Hof - encenação
Nina Malotta - cenografia, figurinos
Nils Meisel - música
João Chelo - desenho de som, operação de vídeo
Alfredo Rosário - construção, montagem
Celeste Gomes - costureira/s
Vicente Magalhães - operação de luz
Pedro Pinto - vídeo
Madlen West - assistente/s de encenação
Antonia Beermann - assistente/s de encenação
Markus Niessner - design gráfico
Paulo Nogueira - design gráfico, fotografia
(4)
| Data de Início | Data de Fim | Local |
|---|---|---|
|
11-11-2014 |
19-11-2014 |
Theatro Circo/ Teatro Circo de Braga (Pequeno Auditório) |
|
29-11-2014 |
29-11-2014 |
TMJB - Teatro Municipal Joaquim Benite (Sala Experimental) |
|
23-01-2016 |
23-01-2016 |
|
|
03-02-2016 |
03-02-2016 |
Ficha Administrativa
Ficha Técnica
Ficha Artística
Repertório
falado a quatro línguas (português, inglês, alemão e ucraniano), o espetáculo é apresentado com legendas em português; no programa podemos ler que o espetáculo conta ainda com Orlando Grossegesse e Natália Nunes na tradução e que Federico Bustorff Madeira foi ainda responsável pelo "documentário vídeo"
programação do Teatro Municipal Joaquim Benite jan.-dez (2014); páginas eletrónicas [página eletrónica [http://www.theatrocirco.com/agenda/evento.php?id=1374], [http://entradalivre.sapo.pt/eventos-pagos/os-desaparecidos-die-verschollenen-de-alexej-schipenko-33652] e [http://www.ctalmada.pt/cgi-bin/wnp_db_dynamic_record.pl?dn=db_temporada&sn=temporada_14&orn=111], consultada a 28-10-2014]; correio eletrónico (31-10-2014, 02-11-2014, 07-11-2014, 29-12-2015, 02-02-2016)