na ficha técnica presente na programação do Festival de Almada, podemos ler: "Intérpretes - Margarita del Hoyo, Raúl Escudero, Cenografia - Jara Martínez Valderas, Caja Negra, Figurinos - Caja Negra, Luz, som e vídeo - Diego Palacio Enríquez, Direcção de actores - Juan José Villanueva, Video - José Gabriel Lorenzo, Caracterização - Clara Torre, Legendas - David Pais"; espetáculo em castelhano legendado em português