criação coletiva; espetáculo em francês, legendado em português; na fcha técnica da programação do Festival de Almada, podemos ler: "intérpretes - Camille Voyenne, Charles Meillat, Chloé Lavalette, Clémence Boucon, Dylan Ferreux, Elise Arpentinier, Florence Colbeau-Justin, Martin Jaspar, Maxime Franzetti, Maya Outmizguine, Moïra Dalant, assistência de encenação - Judith de Laubier, desenho de luz e cenário - Maxime Franzetti, adereços e figurinos - Théâtre du Balèti, operação de som e luz - Mathieu Genevois, Gaétan Thierry, legendas - Ângela Pardelha"