Anna Paula - Lisístrata

Lia Gama - Cleonice, 3ª Mulher, 1º Corifeu

Alexandra Lencastre - Mírrina, 4ª Mulher, Velha, Escravo, semi-coro

Zita Duarte - Lâmpito, 1ª Mulher, 2º Corifeu

Fernanda Neves - Estratílis, Uma mulher, 2ª Mulher, A Mulher, Homem do mercado, semi-coro

Carlos Freixo - Magistrado

Paulo B. - Melânion, Mensageiro, Embaixador de Esparta, semi-coro

Luiz Rizo - Timon, Polícares, semi-coro

Alice Luís - Serventuária / Reconciliação

Sérgio Silva - Cinésias, semi-coro

Santos Manuel - 1º Corifeu

António Marques - 2º Corifeu

Carlos Avilez - encenação

Jorge Stobbaerts - apoio corporal

Ana Silva e Sousa - cenário/s, figurino/s

Emília Lima - direcção de guarda-roupa

Luís Pedro Fonseca - música original

António Marques - direcção de cena

Manuel Amorim - montagem, luminotecnia, operação de luz/es

Augusto Loureiro - montagem, sonoplastia, operação de som

Alice de Matos - técnico/s

Virgínia Pão-Mole - técnico/s

Luiz Rizo - tradução de textos de apoio