colaboraram no texto de base do espectáculo: António Jorge Cândido, Luís Elgris; o espectáculo integra realização em vídeo da autoria de Ruy Otero, com os actores: Alexandra Alem, Alberto Gomes, Branca Lopes, Carlos Gonçalves, Cristina Scharfhausen, Daniel Lourenço, Diogo Varela, Eduardo Pérez, Francisco Parreira, Joana Bagulho, João Fonte Santa, João Meireles, José Nuno Silva, Luís Elgris, Luís Pintassilgo, Marisa Marcos, Olinda Gil, Paulo Patraquim, Pedro Cabral Santo, Rui Rebelo da Silva, Ruy Otero, Tiago Laires, Sandra Ouro, Vanessa Rato; operadores de câmara no palco: Ana Direito, Hugo Barbosa; imagem e régie: Tiago Laires; técnico de som: Rui Dâmaso; montagem: João Serralha, Filete; a fixação do texto foi simultânea aos ensaios do espectáculo, ocorrendo ambos entre os meses de Maio e Abril de 1997; outros textos de imprensa: Manuel João Gomes "Zap Splat", Público - Zap (23-05-1997, p. 14)