na edição de 1912 (consultar o campo Fontes) podemos ler o seguinte sobre a peça: «O Paço de Veiros está traduzido em alemão e em castelhano, tendo sido etsa última tradução devida ao erudito escritor espanhol D. Julio de Nombela y Campos, publicada nos números 3 e 4 da Vida intelectual, de Julho e Agosto de 1907.»