este texto é recolhido pelo Padre Mário Martins; no programa do espectáculo NA VOLTA DO MAR este texto vem designado de duas maneiras diferentes: "Auto quinhentista recolhido pelo Padre Mário Martins" e "Auto da Carreira da Índia recolhido pelo padre Mários Martins"