PT EN
Sobre
Edição 1 de PANOS - Palcos novos palavras novas

Festival: PANOS - Palcos novos palavras novas

Data de início: 23-06-2006

Data de fim: 25-06-2006

Observações

Na página electrónica da Culturgest pode ler-se: «A primeira edição dos PANOS está a decorrer no ano lectivo 2005/2006. Foram encomendadas duas peças a dois dramaturgos portugueses para serem representadas por actores entre os 12 e os 18 anos, sem restrições temáticas ou de elenco e com tempo de representação de cerca de uma hora; foi escolhida uma peça inglesa do Connections 2004/2005 para ser traduzida e integrar o projecto português. As peças são: O Segredo de Chantel de Hélia Correia, Octávio no Mundo de Jacinto Lucas Pires e Cidadania de Mark Ravenhill (com tradução de Jorge Louraço Figueira). Participam no projecto sete grupos de teatro escolar ou juvenil, de várias zonas do país, que encenarão os textos. Cada peça terá, portanto, pelo menos duas produções, em estreia mundial (ou portuguesa no caso de Ravenhill). Os textos, que ficaram concluídos em Setembro deste ano, foram trabalhados durante um fim-de-semana alargado, de 7 a 9 de Outubro, na Culturgest. Os workshops de cada peça, com a presença dos autores portugueses, foram orientados por Natália Luiza, Diogo Dória e Anthony Banks (encenador associado do Shell Connections). A partir daí decorreram os ensaios nas escolas ou nas instalações dos grupos, com visitas pontuais dos autores e dos encenadores convidados. Entre Abril e Maio os espectáculos estreiam nesses espaços. Finalmente, entre 23 e 25 de Junho de 2006, todos os espectáculos serão apresentados na Culturgest, num festival de encerramento. A Cotovia editará nessa altura um volume com os três textos. Haverá ainda uma extensão ao Teatro Viriato, de Viseu, que apresentará dois dos espectáculos (a 30 de Junho e 1 de Julho) e apoia um dos grupos.»

Fontes

Página electrónica da Culturgest (http://www.culturgest.pt/info/panos.html, 14/6/06)