Alexandre Falcão - António Ferreira Gomes

Jorge Vasques - Padre José, Sousa, Bispo

Fernando Landeira - Teófilo, Miguel

Cláudia Lázaro - Mariana, Judite

Vanessa Dutra - Beatriz, D. Arminda

Paulo Calatré - Joaquim, Calheiros

Pedro Frias - José Manuel

Gilberto Oliveira - Álvaro

Fernando Soares - Padre Aníbal, Visitador Apostólico

Eurico Santos - Júlio

Júlio Cardoso - direcção, encenação

Mário Moutinho - assistente/s de encenação

Teresa Vieira - coreografia

Guilhermino Monteiro - direcção vocal

José Carlos Barros - cenografia

Carolina Bays - assistente de cenografia

Carolina Sousa - figurinos

Maria do Socorro Vieira - guarda-roupa

Jorge Lima - penteados

António Cardoso - postiços

Carlos Azevedo - composição, música original, direcção musical, banda sonora

Telmo Marques - composição, música original

José Prata - desenho de som

António Pires - criação vídeo

Miguel Miranda - técnico/s de palco

Jorge Vasques - direcção de cena

Júlio Filipe Cardoso - direcção técnica, operação de luz, desenho de luz

Hernâni Fernandes - construção do cenário

Vitorino Pinto - construção do cenário

Emília Alves da Costa - costureira/s

Augusto Saldanha - execução de/dos figurinos

Luís Carlos - edição de som

Igor Fonseca - operação de som, assistente de iluminação

Carlos Ferreira - operação de vídeo

Nina Teodoro - coordenação de comunicação, relações públicas

Marta Tavares - assistente/s de produção

António Reis - direcção de produção

Júlio Filipe Cardoso - imagem, coordenação de "marketing"

Humberto Nelson - design gráfico

Vânia Lima - fotos