Companhia:
Laila Ripoli - encenação, cenografia, desenho de luz/es
Juan Ripoll - técnico/s de som, técnico/s de luz
Miguel Seabra - encenação, cenografia, desenho de luz/es
Alberto Pérez - técnico/s de som, técnico/s de luz
Juan Carlos Torres - música original, espaço sonoro
Javier Taravillo - maquinista/s
Julio Salvatierra - adaptação
Eliza Sanz - desenho de figurinos
Mónica Almeida - produção executiva
Susana Salerno - desenho gráfico
Eladio Sánchez - desenho gráfico
Juan Ripoll - fotografia/s, vídeo
Julio Salvatierra - fotografia/s, desenho gráfico, vídeo
(5)
| Data de Início | Data de Fim | Local |
|---|---|---|
|
10-12-1998 |
14-12-1998 |
Centro Cultural de Belém - CCB (Pequeno Auditório [antigo]) |
|
07-01-1999 |
30-01-1999 |
Teatro da Trindade / Theatro da Trindade (sala principal) |
|
13-02-1999 |
13-02-1999 |
Universidade do Minho (Auditório) |
|
19-03-1999 |
19-03-1999 |
Fórum Cultural do Seixal (Auditório Municipal) |
|
30-01-1999 |
Centro Cultural de Belém - CCB (Pequeno Auditório [antigo]) |
(5)
Ilustrações
Ficha Administrativa
Ficha Técnica
Ficha Artística
Repertório
a acção é apresentada no âmbito do Ciclo Shakespeare, organizado pelo Teatro da Trindade, do dia 07 ao dia 30-01-1999; no espectáculo a língua falada é o português e o castelhano
imprensa (consultar o campo Registos); Agenda Cultural da C.M.L.; Fórum Cultural do Seixal - programação; Teatro da Trindade/INATEL - convite; dossiers/registos de bilheteira do Teatro da Trindade/Inatel