Duarte Guimarães - Don Carlos

José Manuel Mendes - Grande Inquisidor

Luís Lima Barreto - Duque de Alba

Luís Lucas - Domingo

Luís Miguel Cintra - Filipe II

Márcia Breia - Duquesa de Olivárez

Nuno Casanovas - Pajem

Nuno Lopes - Rodrigo

Rita Durão - Isabel de Valois

Rita Loureiro - Princesa de Éboli

Sofia Marques - Marquesa de Mondécor

Vítor d'Andrade - Conde Lerma

Frederico Lourenço - recriação poética

Cristina Reis - cenário, figurinos

Linda Gomes Teixeira - assistente/s para cenário, assistente/s para figurinos

Luís Miguel Santos - assistente/s para cenário, assistente/s para figurinos

Daniel Worm d'Assumpção - desenho de luz

Carlos Aladro - colaboração

Jorge Esteves - director técnico

João Paulo Araújo - construção de cenário, montagem de/do cenário

Abel Fernando - construção de cenário, montagem de/do cenário

Jorge Magalhães - construção de cenário, montagem de/do cenário

Rui Seabra - operação de som, montagem de luz, operação de luz, montagem de som

Neil Beck - (operação de luz/es) com a colaboração de, (operação de som) com a colaboração de, (montagem de som) com a colaboração de, (montagem de luz/es) com a colaboração de

Emília Lima - guarda-roupa

Maria Barradas - costureira/s

Teresa Balbi - costureira/s

Maria do Sameiro Santos - conservação do/de guarda-roupa, costureira/s

Sano de Perpessac - colaboração para penteados

Manuel Romano - contra-regra/s, assistente/s de encenação

Luís Miguel Cintra - selecção musical, encenação

Cristina Reis - cartaz, colaboração na elaboração dos textos de apoio

Amália Barriga - colaboração na elaboração dos textos de apoio

Frederico Lourenço - colaboração na elaboração dos textos de apoio

Linda Gomes Teixeira - colaboração na elaboração dos textos de apoio

Luís Lima Barreto - colaboração na elaboração dos textos de apoio

Luís Miguel Cintra - colaboração na elaboração dos textos de apoio

Luís Santos - colaboração na elaboração dos textos de apoio

Manuel Cintra - colaboração na elaboração dos textos de apoio