na acção, oito elementos do elenco constituem o coro; no dia 18-12-1998 a companhia faz uma de apresentação para convidados; a adaptação dos coros é de Mário Jorge Bonito; este projecto da companhia inclui actores da Escola Secundária D. Duarte (Coimbra), um elemento do Elinga Teatro de Angola; a acção conta ainda com a participação da LTJE - Les Théâtrales de Jeunes en Europe, presidida por Pierre Voltz, com o fito de chegar a uma versão europeia da peça a apresentar no ano 2000 nos países de onde são oriundos os participantes (Portugal, Grécia, França); a apresentação em Évora, no dia 14-07-1999, faz-se no âmbito da programação promovida pela CRAE - Centro Regional das Artes do Espectáculo do Alentejo