Paulo Carrilho - Lucêncio

Henrique Macedo - Grúmio

Paulo Neto - Grémio, Criado de Petrúchio

João Miguel Mota - Petrúchio

Pessoa Júnior - Trânio, Criado de Petrúchio

Kim Cachopo - Shakespeare, Hortênsio

Adriana Pereira - Bianca

Maria João Vieira - Catarina

Agostinho Macedo - Baptista Minola

Miguel Vasques - Trânio, Criado de Petrúchio

Fernando Gomes - versão, encenação

Quim Tó - versão, adaptação, direcção musical

Sónia Aragão - coreografia

Rui de Luna - professor/a de voz

Kim Cachopo - direcção cenográfica, cenografia (co-produção)

Rafaela Mapril - figurinos

Maria José Baptista - guarda-roupa

Natália Ferreira - guarda-roupa

Palmira Abranches - guarda-roupa

Náná - chapéus

Pessoa Júnior - cabeleiras, desenho de "make-up"

Sónia Cláudia Neves - assistente/s

Henrique Macedo - direcção técnica de palco

Manuel Pires - montagem, operador de luz

Ângelo Cabral - aderecista/s

Diana Crispim - aderecista/s

Pedro Leal - aderecista/s

Ricardo Brás - assistentes de aderecistas

João Leal - assistentes de aderecistas

Maria Júlia Martins - auxiliar/es de camarins

Teresa Louro - mestra/s de guarda-roupa

Vasco Soares - apoio técnico à sonoplastia

Ricardo Vieira - operador de som, montagem

Paulo Sabino - desenho de luz

Kim Cachopo - direcção de produção

Maria João Vieira - direcção de produção

Miguel Vasques - produção executiva

Carla Almeida - assistente/s de produção

Henrique Lencastre - programa

Kim Cachopo - programa