no álbum do actor Santos, descrito no campo Registos, podemos ler o seguinte sobre o espectáculo: «Primeira peça que vi representar em Paris (...). No original francês, até à penúltima cena, o personagem Darsy é um cego!!! A primeira peça que ensaiei foi esta (...), tive que ensinar a fazer um cego! Primeira peça que representei depois de cegar ainda foi esta, com a diferença que o papel do falso cego, para o poder representar, alterou-se na sua forma e foi cego até ao fim como vai na tradução que segue. (...). Como já disse foi esta uma das primeiras peças que ensaiei. Tive a honra de ser convidado pelo Exmo. Sr. Conde de Rio Maior, para essa brilhante festa que nunca esquecerá (...).» [SANTOS: 1885, p. 98, 2º P.]