no sítio electrónico do Teatro Municipal Maria Matos (consultar o campo Fontes) podemos ler o seguinte sobre o espectáculo: «Numa altura em que o Teatro Maria Matos se concentra nos temas da governação e da política, convidamos a Mala Voadora a revisitar o espectáculo O Decisivo na política não é o pensamento individual, mas sim a arte de pensar a cabeça dos outros (disse Brecht), que estreou em meados de 2008 na Casa de Serralves. No espectáculo, o actor e encenador Jorge Andrade utilizava alguns dos grandes discursos políticos da história, cujo conteúdo foi determinante em relação ao que tem vindo a ser o destino de Portugal e do mundo. A nova versão do espectáculo, agora dirigida por Miguel Loureiro, recua da dimensão pública do discurso, entidade ideológica, para uma projecção imaginária da intimidade do seu autor. Matéria documental para reelaboração ficcional. Partir de escassas palavras produzidas a seu tempo por Mussolini, Salazar, Allende e Bonaparte e tornar fábula o que era antes retórico, circunstancial ou apenas factual. Uma sala. Uma porta.»