Máquina de somar
Texto:
-
A máquina de somar de Ana Zanatti [tradução de Adding machine de Joshua Schmidt Jason Loewith Joshua Schmidt ]
Público-alvo:
0
Ficha do espetáculo
Henrique Feist - Senhor Zero
Luís Madureira - Hcesar, Alma Masculina Três
Luísa Brandão - Senhora Zero, Alma Feminina Três
Joana Manuel - Linda
Luís Gaspar - Chefe, Controlador, Charles
Andreia Ventura - Coro, Gina, Senhora Um, Juiz, Noiva do Prisioneiro, Espectro, Dama dos Campos Elíseos Um, Alma Feminina Um
Bruno Cochat - Coro, Senhor Dois, Juiz, Guarda, Espectro, Assassino de Casaca dos Campo Elíseos, Alma Masculina Dois
Joana Campelo - Coro, Mila, Senhora Dois, Juiz, Matrona, Espectro, Dama dos Campos Elíseos Dois, Alma Masculina Dois
Sérgio Lucas - Coro, Senhor Um, Juiz, Prisioneiro, Espectro, Marinheiro dos Campos Elíseos, Alma Masculina Dois
Daniel Hewson - Músico Indefinido
Francisco Cardoso - Músico Indefinido
João Paulo Soares - Músico Indefinido
Fernanda Lapa - encenação
Marta Lapa - coreografia
Rui Baeta - apoio vocal
António Lagarto - cenografia, figurinos
João Paulo Soares - direcção musical
Paulo Sabino - desenho de luz
Pedro Mira - assistente/s de cenografia
Catarina Varatojo - assistente/s de figurinos
Carla Pinho - maquilhagem, cabelos
Fátima Moreira - assistente/s de maquilhagem, assistente/s de cabelos
Raquel Raposo - assistente/s de maquilhagem, assistente/s de cabelos
Sónia Olaia - assistente/s de maquilhagem, assistente/s de cabelos
João Barros - execução cenográfica
Vítor Albuquerque - execução cenográfica
Francisco Cercas - execução cenográfica
Maria Gonzaga - execução de guarda-roupa
Carlos Garcia - direcção técnica
Nuno Pereira - contra-regra
Rui Santos - técnico/s de som
Sérgio Moreira - técnico/s de luz
Anaísa Guerreiro - técnico/s de palco
Hugo Cochat - técnico/s de palco
Filipe Bastos - técnico/s de palco
Tiago Cortez - técnico/s de palco
Andreia Rocha - camarins, zeladora guarda-roupa
Madalena Assunção - assistente/s de camarins
Joaquim Diabinho - making of
Apresentações
(1)
| Data de Início | Data de Fim | Local |
|---|---|---|
|
17-10-2009 |
24-11-2009 |
Teatro da Trindade / Theatro da Trindade (sala principal) |
Registos
(3)
- •in Expresso - Actual/Atual(2009-11-07 p.29)por Cláudia GalhósMáquina de somar
- •«Entre o homem e a máquina»in Público - Ípsilon(2009-11-13 p.47)por Tiago Bartolomeu CostaMáquina de somar
- •«Musical à portuguesa: o que é isso?»in Público - Ípsilon(2009-11-20 p.30)por Tiago Bartolomeu CostaMáquina de somar
Programa
-
Ilustrações
-
Ficha Administrativa
-
Ficha Técnica
-
Ficha Artística
-
Currículos
Apoios
- •
- •
- •
- •
- •
- •
- •
- •
- •
- •
- •
- •
- •
- •
- •
- •
- •
- •
- •
et al.
Observações
no programa podemos ler que Luísa Brandão foi "gentilmente cedida pelo Teatro Nacional S. Carlos"
Fontes
correio eletrónico do coletivo (23-10-2009); ficha artística do espetáculo apud sítio eletrónico Teatro da Trindade - INATEL, Lisboa [http://www.inatel.pt/columncontent.aspx?menuid=266&cttextoid=353]; convite (estreia, Teatro da Trindade, 17-10-2009); folha de sala (Teatro da Trindade, novembro de 2009); imprensa (consultar o campo Registos)