A mãe
Companhia:
Texto:
-
A mãe de Teresa Balté, Yvette K. Centeno [tradução de Die Mutter de Bertolt Brecht ]
Ficha do espetáculo
Ana Paula - Pelagueia Wlassova
Luís Lello - Pavel Wlassow - seu filho operário
Carlos Canduzeiro - Anton Rybin - camarada de Pawel, Yegor Louchine - camponês
Mário Sargedas - Andrei Nachodka - camarada de Pawel, Sigorski - desempregado
Guida Maria - Macha Chalatowa - camarada de Pawel, Sobrinha, Operária
Canto e Castro - Ivan Wessovtchikow
António Évora - Polícia, Guarda da prisão
Joaquim Rosa - Comissário, Nikolai Wessovitchkow - professor
Luís Pinhão - Porteiro da fábrica Suchlinov, 2º Fura-Greves, Funcionário do Czar
Humberto de Andrade - Smilgin - operário, 1º Fura-Greves
Fernando Frias - Karpow - operário, Wassil Yefimowitch - carniceiro
Ema Paul - Mulher do Carniceiro, Criada
Geny Frias - Vera Stepanowa - senhoria, Senhora
Isabel Queiroz - Lidia Antonowna - inquilina pobre, Mulher de luto
«colectivo» - Povo, Operários, Camponeses
Helena Afonso - soprano/s
Fernando Serafim - tenor/es
Orlando Worm - barítono
Ilka Sá Leão - coro
Maria Adelaide Guinot - coro
Mário Carvalho - coro
Luís Madureira - coro
Manuel Lisboa - coro
Osvaldo de Sousa - coro
Olga Prats - piano
José Luís Duarte - flauta
Agostinho Caineta - clarinete
Victor Santos - saxofone
José Augusto - trompete
Armando Crispim - contrabaixo
Catarina Latino - bateria
Carlos Wallenstein - encenação
Eduardo Nery - figurino/s, imagem/ens, cenário/s
José Videira - sonoplastia
Olga Prats - direcção musical
Emília Lima - execução de/do guarda-roupa
Mário Sargedas - direcção de palco
Avelino Leite - montagem, contra-regra/s
Alfredo Abrantes - electricista/s
Manuel Costa - slides
Isabel Mendonça - ponto/s
Ana Vieira - figurino/s, imagem/ens, cenário/s
Joaquim Correia - sonoplastia
Artur de Andrade - montagem, contra-regra/s
Apresentações
(1)
| Data de Início | Data de Fim | Local |
|---|---|---|
|
03-1976 |
1976 |
Registos
(3)
- •«"A mãe" de Brecht - uma grande figura histórica ou o teatro necessário»in Diário de Lisboa(1976-03-24)por Carlos PortoA mãe
- •«"A mãe" - um espectáculo na hora exacta»in Diário Popular(1976-03-29 p.21)por Fernando MidõesA mãe
- •«"A mãe" de Brecht-Gorki»in O Diário(1976-12-31)por Tito LívioA mãe
Programa
-
Ilustrações
-
Ficha Técnica
-
Ficha Artística
Apoios
Observações
o texto de Brecht parte do romance homónimo de Maximo Gorki; na fonte em segundo lugar enumerada (arquivo da FCG) temos a indicação de, após a apresentação no Teatro da Trindade, o espectáculo ter sido apresentado em várias localidades "não longe de Lisboa"; ainda na fonte do arquivo da FCG, é afirmado que "a média dos espectadores atingiu os 580 por espectáculo, custando os ingressos entre 10 e 20 escudos"; na acção, como figurante, participa uma criança: Pedro Canto e Castro; gravações: Estúdio da Rádiodifusão Portuguesa
Fontes
arquivo do Serviço de Belas Artes da Fundação Calouste Gulbenkian; Diário Popular; arquivo Mário Sério (dossier 6)