os actores são escolhidos por Ionesco, que assiste ao espectáculo em Sintra; o espectáculo é apresentado juntamente com Le leçon/A lição, pela mesma companhia; a apresentação deste espectáculo dá-se depois da primeira apresentação de textos de Ionesco em Portugal, na encenação de Luís de Lima (A cantora careca + A lição + As cadeiras, Teatro da Trindade, 1959), mas ainda antes da ida desse espectáculo ao Porto, a que Ionesco também assiste