Peça com repetições
Companhia:
Texto:
-
Peça com repetições de Paulo Eduardo Carvalho [tradução de Play with repeats de Martin Crimp ]
Duração:
120
Bilhetes:
1500$00
Ficha do espetáculo
João Cardoso - António Firmino
João Pedro Vaz - Mouhamed Lamine, Homem na lavandaria, Marco
Paulo Moura Lopes - Nico, Mané
Rosa Quiroga - Sr.ª Dolores, Mulher na paragem de autocarro, Bárbara
Rute Pimenta - Tina, Berta
António Durães - encenação
João Sotero - cenografia
Manuela Ferreira - figurino/s
Pedro Trêpa - música
João Pedro Vaz - assistência de encenação
Nuno Meira - desenho de luz/es
João Cardoso - direcção técnica
CARPINTAUTO - construção de/do cenário, montagem de/do cenário
Victor Gonçalves - figurino/s
Rosa Quiroga - produção assegurada por
Apresentações
(2)
| Data de Início | Data de Fim | Local |
|---|---|---|
|
11-11-1999 |
28-11-1999 |
|
|
11-10-2000 |
14-10-2000 |
Centro Cultural de Belém - CCB (Pequeno Auditório [antigo]) |
Registos
(5)
- •«A vida enrolada como uma bobina»in Público - Artes & Ócios(1999-11-05 p.19)por Maria José OliveiraPeça com repetições
- •«Possibilidades e universos paralelos»in Jornal de Notícias(1999-11-11 p.59)por Luís Bizarro BorgesPeça com repetições
- •«Um regresso ao nosso presente»in Expresso - Cartaz(1999-12-04 p.17)por João CarneiroPeça com repetições
- •«"Peça com repetições" em cena no CCB»in Jornal de Notícias - Palco(2000-10-11 p.42)por Anon.Peça com repetições
- •«Os do Porto - Do Porto»in JL - Jornal de Letras(2000-11-01 p.26)por Carlos PortoPeça com repetições
Programa
-
Ilustrações
-
Ficha Técnica
-
Ficha Artística
-
Currículos
-
Repertório
Apoios
Observações
publicada a tradução desta peça, em conjunto com (A)tentados, do mesmo autor, em setembro de 2000 pelo Campo das Letras; os músicos que realizaram a gravação são: Rui Azul (saxofone, controlador de sopro midi e arranjos para saxofone), José Espanha (piano), José Lima (baixo), Pedro Trêpa (teclados e bateria); o programa foi realizado por João Pedro Vaz e Paulo Eduardo Carvalho
Fontes
imprensa (publicidade; consultar o campo Registos; Correio da Manhã, 11-11-1999, p. 39) convite; Auditório Nacional Carlos Alberto - programação