Ficha do espetáculo
Nuno Carinhas - direcção, espaço cénico
Pedro Vaz - construção de mobiliário
Sofia Trincão - assistência cénica
Jorge Vanzeller - construção de mobiliário
Joaquim Guerreiro - execução de calçado
Abraão Tavares - adereços
Teresa Louro - mestra costureira
Mariana Sá Nogueira - figurino/s
Mário Franco - música
Carlos Assis - desenho de luz/es
Paula Nunes - produção
Miguel Mendes - assistência de produção
Apresentações
(4)
| Data de Início | Data de Fim | Local |
|---|---|---|
|
18-11-1999 |
04-12-1999 |
Instituto de Formação, Investigação e Criação Teatral (IFICT) |
|
11-04-2000 |
11-04-2000 |
|
|
24-06-2000 |
24-06-2000 |
|
|
25-03-2004 |
28-03-2004 |
Registos
(6)
- •«Diário íntimo»in Expresso - Cartaz(1999-11-27 p.24)por Eugénia VasquesAguantar
- •«Teatro a partir de uma paixão»in Público - Cultura(1999-11-29 p.21)por Joana Gorjão HenriquesAguantar
- •«"Flores para los muertos"»in Público - Local (Lisboa)(1999-12-03 p.68)por Manuel João GomesAguantar
- •«Aguantar»in Expresso - Cartaz(1999-12-18 p.15)por Eugénia VasquesAguantar
- •«Osmose de amoções»in Público - Local (Porto)(2000-11-28 p.68)por A. C. P.Aguantar
- •«Moldura com espelho dentro ou Ut pictura poiesis»in Duas colunas(2004-03-31 p.15)por Eugénia VasquesAguantar
Apoios
- •
- •
- •
- •
- •
- •
- •
- •
- •
- •
- •
- •
- •
- •
- •
- •
- •
- •
- •
- •
- •
- •
- •
- •
- •
- •
- •
- •
- •
- •
- •
- •
- •
- •
- •
- •
- •
- •
- •
Observações
a ação é inspirada na obra da pintora Frida Kahlo, numa perspetiva não biográfica; na publicidade de imprensa e no postal é referida a função de tradução (Paula Benito) sem ser mencionado qualquer texto original
Fontes
imprensa (Ipsilon - Público, 26-03-2004, p.36); postal; cartaz; Agenda do Porto nº20 (jan/mar 2004); programação Portogofone (2004); Difusão Nacional das Artes do Espectáculo - Itinerários permanentes (programa janeiro-junho 2000); programação do TNSJ e Teatro Carlos Alberto para jan.-jul. 2004