o texto foi feito com a colaboração de Cláudia Gaiolas, Dinarte Branco, Joe Leandro, Louis de Sousa, Paul Pacheco, Tiago Nogueira, Tony Brum e Zita Almeida; projeto desenvolvido a partir de um desafio do Observatório dos Luso-Descendentes ao criador Dinarte Branco; espetáculo que reúne atores profissionais e pessoas que passaram pela experiência da deportação; a interpretação do espetáculo cabe a António Brum, Cláudia Gaiolas, José Leandro, Luís de Sousa, Paulo Pacheco, Tiago Nogueira e Zita Almeida; coprodução no âmbito da rede 5 Sentidos; dia 12 não há espetáculo