Cerimonial para um combate
Companhia:
Texto:
-
Paris/871 - Cerimonial para um combate de Orlando Neves [tradução de Cerimonial para um combate de Claude Prin ]
Público-alvo:
0
Ficha do espetáculo
Zita Duarte - Narradora
Santos Manuel - 1º Narrador
Abílio Luís - 2ª Narrador
António Marques - 1º Juiz
João Vasco - 2º Juiz
Octávio Borges - 3º Juiz
Carlos Morato - 4º Juiz
Marília Costa - Anne
Maria Emília Baptista - Nathalie
Maria Albergaria - Jeanne
Isabel de Castro - Catherine
Marília Gama - Elisabeth
Lígia Teles - Louise
Wladmir Franklin - Advogado
Fernando Gomes - 1ª Testemunha
António Feio - 2ª Testemunha
Carlos Avilez - encenação, direcção geral
Alfredo Martinho - contra-regra/s
Maria Helena Reis - cenografia, assistente/s de encenação, figurinos
José Ribeiro - contra-regra/s
Águeda Sena - coreografia
Carlos Silva - execução de/do cenário
Rui Silva - luminotecnia
Joaquim Matos - execução de/do cenário
José Augusto - execução de/do cenário
Fernando Pires - sonoplastia
José Jorge - execução de/do cenário
Hugo Ribeiro - sonoplastia
Carlos Barrela - assistente/s de encenação
Manuel Valente - execução de/do cenário
Fortunato Silva - maquinista/s
Luís Cipriano - maquinista/s
João Manuel - electricista/s
Maria Pinto - direcção de canções
Orlando Neves - letra das canções
José Cardim - música, direcção da orquestra
Apresentações
(3)
| Data de Início | Data de Fim | Local |
|---|---|---|
|
18-01-1975 |
||
|
04-07-1975 |
||
|
18-07-1975 |
20-07-1975 |
Funchal - Madeira |
Registos
(12)
- •in Diário de Lisboa(1975-01-06)Cerimonial para um combate
- •in A Capital [1968 - 2005](1975-01-10)Cerimonial para um combate
- •in Diário Popular(1975-01-14)Cerimonial para um combate
- •in O Século(1975-01-18)Cerimonial para um combate
- •in Diário de Lisboa(1975-01-20)Cerimonial para um combate
- •«O reaparecimento do Experimental de Cascais»in República(1975-01-21 p.5)por Mário SérioCerimonial para um combate
- •«A Comuna de Paris no S. Luiz de Lisboa»in Diário de Lisboa(1975-01-22 p.7)por Carlos PortoCerimonial para um combate
- •in O Século(1975-01-22)Cerimonial para um combate
- •«Recusar a beleza é ineficaz»in Vida Mundial(1975-02-03 p.50)por Gastão CruzCerimonial para um combate
- •in Nova Gente(1975-02-11)Cerimonial para um combate
- •in Diário Popular(1975-03-15)Cerimonial para um combate
- •in A Capital [1968 - 2005](1975-05-22)por Maria Helena Dá MesquitaCerimonial para um combate
Observações
a apresentação do espectáculo iniciada a 04-07-1975 é feita conjuntamente a uma série de espectáculos teatrais proporcionados gratuitamente pela Comissão Administrativa da Câmara do Seixal; a apresentação do espectáculo no Funchal (de 18 a 20-07-1975) é organizada pela Câmara Municipal do Funchal em colaboração com o INATEL e o MFA - Movimento da Forças Armadas; no trabalho de recolha de informação sobre o espectáculo, feito por Luiz Rizo, podemos ler a indicação de que o espectáculo é ainda apresentado em digressão "pela Província, durante o Verão, em colaboração com o INATEL e MFA - Movimento da Forças Armadas; no Boletim Informativo do Teatro Experimental de Cascais podemos ler que o espectáculo tem música original de Brousse, Clement, Degeyter, Dupont, José cardim, Pottier e Renard
Fontes
TARTUFO - programa; Eugénia Vasques et.al (coord.), FRAGMENTOS DA MEMÓRIA - TEATRO INDEPENDENTE EM PORTUGAL (1974-1994), Catálogo da Exposição realizada no âmbito dos Encontros ACARTE, 1994, p.10; imprensa; arquivo do Serviço de Belas-Artes da Fundação Calouste Gulbenkian; trabalho de Documentação realizado pelo aluno Luiz Rizo (2000-2001); arquivo Mário Sério (dossier 4); Boletim Informativo do Teatro Experimental de Cascais (nº1, 16/1/75)