segundo um artigo de imprensa (Público - Artes & Ócios, 30-06-2000) a acção conta com "14 actores seleccionados em Workshops realizados em Angola, Brasil, Cabo Verde, Guiné-Bissau, Moçambique, Portugal, S. Tomé e Príncipe"; ainda segundo a mesma fonte, a acção tem a sua génese "em 1998, com o projecto VIAGEM AO CENTRO DO CÍRCULO, da Cena Lusófona, cujo raio de acção abarcou o triângulo formado por Portugal, África e Brasil"