Texto:
A escola das mulheres de Augusto Sobral [tradução de École des femmes de Molière ]
Rui Mendes - Arnolfo
Jorge Silva - Alonso
Margarida Miranda - Inês
Victor Santos - Notário, Henrique
Luís Alberto - Crisaldo
Maria Emília Correia - Georgina
Luís Assis - Horácio
José Eduardo - Orontio
José Peixoto - Henrique
José Peixoto - encenação, cenografia
Juan Soutullo - figurino/s
Anabela Venda - adereços, cenografia
Paulo Brandão - música
Victor Santos - assistência de encenação
António Plácido - operação de luz/es
Pedro Machado - operação de som
Jorge Silva - direcção de cena
José Eduardo - desenho de luz/es, direcção técnica
Relíquias Doutor - costureira/s
Manuel Lourenço - maquinista/s
Isabel Magro - mestra(s)/mestre(s) de/do guarda-roupa
José Manuel Rodrigues - direcção de montagem
Luísa Gomes - auxiliar/es de camarim
Teresa Aires - costureira/s
Luís Lacueva - maquinista/s
Luís Alberto - produção assegurada por
Cristina Torres - produção assegurada por
Marques dos Santos - divulgação
Jorge Magalhães - divulgação
Sílvia Machado - assistência à elaboração do programa
Maria José Vilardouro - assistência à elaboração do programa
Maria Emília Correia - selecção de textos, organização do programa, tradução dos textos
Victor Santos - selecção de textos, organização do programa, tradução dos textos
José Araújo - grafismo, cartaz
Pedro Soares - fotos
(3)
| Data de Início | Data de Fim | Local |
|---|---|---|
|
03-12-1993 |
||
|
11-03-1994 |
13-03-1994 |
Évora |
|
11-07-1994 |
11-07-1994 |
Escola D. António da Costa (Palco Grande) |
Ilustrações
Ficha Administrativa
Ficha Artística
o programa deixa supor que Victor Santos e José Peixoto alternam no papel de Henrique; a música original é gravada nos Estúdios MUSICORDE sob a direcção de Paulo Brandão: Bernardino Saraiva (flauta), João Marques (oboé), Carlos Ferreiro (violino), Luís Gonçalves e Jorge Pereira da Silva (trombone), José Carinhas (percursões)
agenda de espectáculos de teatro (Público - Fim-de-semana, 11/3/1994); programação da 11ª edição do Festival de Teatro de Almada (1994)