no seu currículo datado de 1987, Ávila Costa refere que do texto de Tchekov, A GAIVOTA, o espectáculo integra a 1ª cena do 1º acto; em carta do colectivo dirigida à Fundação Calouste Gulbenkian, datada de 30-04-1982, é afirmado que tendo Adolfo Gutkin aceite ser o director artístico do Grupo "resolveu-se investigar sobre o mesmo trabalho que já era objecto de estudo nas aulas do Curso [de Formação de Actores, orientado pelo próprio Gutkin]: A GAIVOTA", trasnformando o que poderia ser apenas uma récita de fim de curso no primeiro trabalho do Grupo de Teatro Maizum, apresentado com a designação de Jornada de Teatro I; na supracitada carta é referido que o espectáculo foi "realizado em péssimas condições" e "no limiar das possibiliades" tendo sido assegurado unicamente o aluguer do espaço, acrescentando-se que "valeu-nos o Instituto Britânico que custeou os direitos do autor inglês"; ainda na mesma carta, podemos ler que o espectáculo integra textos de Tchekov, Harold Pinter, Javier Villafañe e António Botto