Alda Aguiar - Isabel
Maria Mattos - D. Adelaide
Julieta Vasconcellos - Mariana
Leopoldina Nilo - Laurentina
Hermínia Silva - A Creada de Cima
Bemvinda d'Abreu - A Creada de Baixo
Mendonça de Carvalho - Eduardo
António Cardoso - Placido
Joaquim Silva - Jeronimo
Silvestre Alegrim - O Sr. Saraiva
Julio Candeira - O Carteiro
José Azambuja - O Homem dos Fasciculos
António Palma - Um Policia
Ludgero Campos - um distribuidor de romances
Mário Veloso - um polícia
Adélia Pereira - Isabel
Zulmira Ramos - Mariana
Virgínia Farrusca - D.Gertrudes
Beatriz d'Almeida - Laurentina
Mendonça de Carvalho - direcção
Maria Mattos - encenação
Lucinda Simões - mise-en-scène
José Mergulhão - cenografia
(2)
| Data de Início | Data de Fim | Local |
|---|---|---|
|
31-10-1913 |
10-12-1913 |
|
|
10-07-1915 |
(8)
no trabalho da aluna Isabel Margarida Ribeiro Nogueira, para a cadeira Documentação II do curso de Mestrado em Estudos de Teatro 2001/2002, pode ler-se que o espectáculo realizou ainda duas temporadas em Lisboa, mais uma temporada no Porto, três apresentações em Tomar, uma digressão ao Brasil, e ainda que, o elenco sofre algumas alterações ao longo do tempo de carreira do espectáculo; a peça é publicada em 1922 na revista De Teatro Nº2; segundo a obra O teatro em Lisboa no tempo da Primeira República, o espectáculo está 87 noites em cena só na primeira temporada
fotocópia do cartaz da apresentação no Teatro Aguia d'Ouro; trabalho da aluna Isabel Margarida Ribeiro Nogueira para a cadeira de Documentação II do curso de Mestrado em Estudos de Teatro 2001/2002; Paula Magalhães utiliza registos de imprensa como fonte no seu levantamento assim como as publicações REBELLO, Luís Francisco, 100 Anos de Teatro Português. Porto: Brasília Editora, 1984 e Revista De Teatro Nº2; BASTOS, Glória e VASCONCELOS, Ana Isabel P. Teixeira de, O teatro em Lisboa no tempo da Primeira República, IPM / Museu Nacional do Teatro, 2004, p. 112; André BRUN, A vizinha do lado, Livraria Civilização Editora, Porto, 1938