Bruno Bravo - Constantin Gavrilovich Treplev

Catarina Guerreiro - Nina Zarechnaia

Cristina Cavalinhos - Irina Nicolaevna Arkadina

Elisa Neves Ferreira - Maria Ilinishna, Masha

José Carlos Garcia - Simon Medvedenho

Pedro Martinez - Boris alixeevich Trigorin

Jochen Pasternacki - técnico/s de luz, técnico/s de som

Mário Botequilha - dramaturgia

Francisco Salgado - dramaturgia, encenação

Ana Mestre - cenografia, figurino/s

Patrícia Maravilha - assistente/s de cenografia, assistente/s de figurinos

Fernando Mota - sonoplastia

Lula Pena - música

Francisco Salgado - produção assegurada por

Nuno Salgado - produção assegurada por

Mário Botequilha - produção assegurada por

Sofia França - produção executiva

Nuno Ricou Salgado - direcção de produção

Pedro Fidalgo - vídeo - montagem, vídeo - pós-produção

Pedro Bacelar - design gráfico

André Gonçalves - website

Nuno Ricou Salgado - fotografia/s