é referido no programa que estas leituras são dedicadas ao tema "Amor"; as leituras são intercaladas com três canções - na abertura, após as duas primeiras leituras e a terminar; a leitura do texto "Romeo and Juliet" diz respeito ao Acto II, cena ii; a leitura do texto "As you like it" diz respeito a dois pequenos excertos (não identificados); a leitura do texto "The taming of the Shrew" diz respeito ao Acto II, cena i; a leitura do texto "Henry V" diz respeito ao Acto V, cena ii; a leitura do texto "Macbeth" diz respeito ao Acto I, cena vii; a leitura do texto "Richard III" diz respeito ao Acto I, cena ii; a leitura do texto "Anthony and Cleopatra" diz respeito ao Acto I, cenas iii e iv; a leitura do texto "Henry IV" diz respeito à parte 2, acto III, cena ii; é referido no programa destas leituras, que a companhia responsável foi constituída com o fim de apresentar peças de Shakespeare no "Open air Theatre"; esta leitura de textos de Shakespeare foi apoiada pela Fundação Calouste Gulbenkian; esta leitura é integrada nas comemorações do IV centenário do nascimento de Shakespeare, onde se inclui ainda um ciclo de conferências universitárias, dedicadas a Shakespeare, nas faculdades de Letras de Lisboa, Porto e Coimbra;