Alberto Rinaldi - Sir John Falstaff
Roberto Frontali - Ford
Francisco Vas - Fenton
Carlos Guilherme - Dr. Cajus
Santiago Sánchez Jericó - Bardolfo
Paolo Battaglia - Pistola
Iulia Isaev - Alice Ford
Daniela Schillaci - Nanneta
Bernadette Manca di Nissa - Mrs. Quickly
Elvira Ferreira - Mrs. Meg Page
Diogo Ramalhete - figuração
João Correia - figuração
Herbert Wernicke - encenação, cenografia, figurinos, desenho de luz/es
Dagmar Pischel - reposição da encenação
António Lameiro - aderecista/s
Ewa-Mareike Uhlig - assistente dos figurinos
Fátima Sousa - caracterização, cabeleireiro/s
Fernanda Sucena - caracterização, cabeleireiro/s
Michael Zilm - direcção musical
Leonardo Catalanotto - maestro co-repetidor
Fernando Fontes - maestro assistente
Hermann Münzer - assistente de desenho de luz
Daniel Gonçalves - som, vídeo
Bernardo Azevedo Gomes - director de cena
Herlander Valente - contra-regra/s
Arnaldo Ferreira - contra-regra/s
João Lopes - chefe de/da contra-regra
Paula Meneses - direcção técnica (assistida por)
Margarida Clode - direcção técnica (assistida por)
Cassiano Vieira - direcção técnica (assistida por)
Augusto Baptista - maquinista/s
Luís Filipe Alves - maquinista/s
Fernando Correia - maquinista/s
José António Feio - maquinista/s
José Luís Reis - maquinista/s
Jacinto Matias - maquinista/s
Mário das Neves Rodrigues - maquinista/s
Manuel Friães Silva - maquinista/s
Ricardo Magalhães - maquinista/s
Carlos Pires - maquinista/s
Graciano Lopes - maquinista-chefe
António Silva - carpinteiro/s
José Silvério - chefe do departamento do sector de maquinistas
Maria de Lurdes Landeiro - costureira/s
Rosa Amaro - costureira/s
Dolores Santos - costureira/s
Anabela Vicente - costureira/s
Zita Pires - chefe do sector das costureiras
Serafim Baptista - electricista/s
Victor Silva - electricista/s
Carlos Vaz - electricista/s
Carlos Santos - electricista/s
Pedro Torrão - electricista/s
Pedro Martins - chefe do departamento do sector de electricistas
Miguel Pessanha - chefe do sector de som, chefe do sector de vídeo
Paulo Lopes - equipa de legendagem
Frederico Bastos - equipa de legendagem
Miguel Durão - equipa de legendagem
João Godinho - equipa de legendagem
Jorge Guerra - foto da capa do programa
(1)
| Data de Início | Data de Fim | Local |
|---|---|---|
|
19-12-2001 |
30-12-2001 |
Teatro Nacional de São Carlos / Theatro de S. Carlos/ Real Teatro de S. Carlos |
Ilustrações
Ficha Administrativa
Ficha Técnica
Ficha Artística
Currículos
trata-se de uma ópera cómica em três actos; no programa do espectáculo é referida a participação especial da Guarda Nacional Republicana; é também referido que o binómio sinotécnico é constituído pelo soldado Pedro Curado e por Pardo, cão pisteiro de raça sabujo espanhol; João Correia faz figuração na personagem de "Estalajadeiro"