no programa do programa do espectáculo OTELLO (Ernesto Rossi, 1868/9), o texto vem apresentado da seguinte maneira: "Otelo, tragédia em cinco actos - escripta em Inglez - pelo célebre Shakespeare - traduzida em versos italianos por Julio Carcano."