Ano de publicação:
1891
Autor
[tradução]
[tradução]
| Título | Companhia | Data |
|---|---|---|
| O urso + Aniversário do Banco | Grupo Cénico da Faculdade de Medicina | 1965-12-31 |
| Um pedido de casamento + O aniversário no banco | Teatro Ensaio do Barreiro | 1968-12-31 |
| Trilogia | Grupo de Iniciação Teatral da Trafaria | 1972-12-31 |
| Pedido de casamento + O aniversário do banco + O urso | Grupo Cénico Paroquial de Arroios | 1974-12-31 |
| Aniversário | GICC - Teatro das Beiras | 1999-05-06 |
| Retratos - 4 peças em 1 acto | Grupo Cénico da Sociedade Operária de Instrução e Recreio "Joaquim António d' Aguiar" | 1999-12-31 |
| Tchekovmédias | Grupo de Artes e Comédias do Banco de Portugal | 2002-12-31 |
| O aniversário no banco | Teatro Ensaio do Barreiro | 2002-12-31 |
| Uma noite com Tchekov | Teatro Ensaio do Barreiro | 2003-12-31 |
| Homens perfeitos | Comédias do Minho | 2010-02-24 |
texto também conhecido como "Aniversário"
GOTTLIEB, Vera & ALLAIN, Paul (Ed.), The Cambridge Companion to Chekhov. Cambridge: Cambridge University Press, 2000, pp.239-244.