(89)
| Título | Função | Data |
|---|---|---|
| O tirano da bela Urraca | mise-en-scène | 11-1898 |
| Tirano da Bella Urraca | mise-en-scène | 11-1898 |
| O desaparecido | ensaiador/es | 27-10-1899 |
| Leviandades | ensaiador/es | 27-10-1899 |
| O arco da velha | ensaiador/es | 27-10-1899 |
| O salta pocinhas | ensaiador/es | 19-01-1900 |
| Fogo de vistas | ensaiador/es | 25-04-1900 |
| A bisbilhoteira | ensaiador/es | 30-04-1900 |
| A ciumenta | ensaiador/es | 20-10-1900 |
| Doidos com juízo | ensaiador/es | 10-11-1900 |
| O pelintra | ensaiador/es | 11-12-1900 |
| A Dama das Camélias | ensaiador/es | 12-01-1901 |
| Ama seca | ensaiador/es | 09-03-1901 |
| Dois anúncios | ensaiador/es | 09-03-1901 |
| A empenhoca | ensaiador/es | 01-04-1901 |
| Um beijo | ensaiador/es | 27-04-1901 |
| Escola antiga | ensaiador/es | 22-10-1901 |
| Manobras conjugais | ensaiador/es | 22-10-1901 |
| O sr. tenente | ensaiador/es | 19-11-1901 |
| O filho artificial | ensaiador/es | 14-12-1901 |
| Os vencidos | ensaiador/es | 09-01-1902 |
| Uma teima | ensaiador/es | 19-03-1902 |
| O papão | ensaiador/es | 05-12-1902 |
| Cabeça de burro | ensaiador/es | 07-02-1903 |
| O ministro da água furtada | ensaiador/es | 27-02-1903 |
| O menino Joãozinho | ensaiador/es | 21-03-1903 |
| Os inquilinos do Sr. Blondeau | ensaiador/es | 24-03-1903 |
| Maldita pulseira! | ensaiador/es | 04-12-1903 |
| Bode Expiatório | ensaiador/es | 04-12-1903 |
| O casebre | ensaiador/es | 30-01-1904 |
| O grande bolha | ensaiador/es | 30-01-1904 |
| Gente para alugar | ensaiador/es | 04-03-1904 |
| Ninho de cupido | ensaiador/es | 21-04-1904 |
| Sciencias exactas | ensaiador/es | 18-10-1904 |
| Sua Exª | ensaiador/es | 16-11-1904 |
| Dr. Boneco | ensaiador/es | 22-12-1904 |
| Guerra ao vinho | ensaiador/es | 25-02-1905 |
| Hotel Luso-Brasileiro | ensaiador/es | 07-04-1905 |
| Sôra Francisca | ensaiador/es | 07-04-1905 |
| As noivas de Eneas | ensaiador/es | 15-04-1905 |
| Coração de mulheres | ensaiador/es | 29-04-1905 |
| Symphronio, o conquistador | ensaiador/es | 13-01-1906 |
| Mestres e aprendizes | ensaiador/es | 03-02-1906 |
| Quarto independente | ensaiador/es | 21-02-1906 |
| O tutor | ensaiador/es | 23-05-1906 |
| O pai da pátria | ensaiador/es | 03-11-1906 |
| O Néné | ensaiador/es | 09-11-1906 |
| Distracções da viuvez | ensaiador/es | 25-11-1906 |
| A senhora da paz | ensaiador/es | 21-12-1906 |
| O padre António | ensaiador/es | 21-12-1906 |
| O summo da uva | ensaiador/es | 21-03-1907 |
| Ditosa bofetada | ensaiador/es | 29-10-1907 |
| A elegante | ensaiador/es | 11-02-1908 |
| O retrato de minha mulher | ensaiador/es | 11-02-1908 |
| A pesca de mil contos | ensaiador/es | 11-04-1908 |
| O buffete d'Abrantes | ensaiador/es | 17-10-1908 |
| Louras e castanhas | ensaiador/es | 06-11-1908 |
| Os noivos de Vénus | ensaiador/es | 13-11-1908 |
| Calixto Júnior | ensaiador/es | 21-11-1908 |
| Um concerto na trapeira | ensaiador/es | 05-12-1908 |
| Quarta-feira de cinzas | ensaiador/es | 11-12-1908 |
| O olho da providência | ensaiador/es | 24-12-1908 |
| A virtude triumphante | ensaiador/es | 12-01-1909 |
| O pataco falso | ensaiador/es | 27-01-1909 |
| Crise ministerial | ensaiador/es | 05-02-1909 |
| Prima Annica | ensaiador/es | 11-02-1909 |
| As andorinhas | ensaiador/es | 02-03-1909 |
| Há nove meses | ensaiador/es | 23-03-1909 |
| Como todos elas são | ensaiador/es | 06-04-1909 |
| Os microbios | ensaiador/es | 10-04-1909 |
| Trica espinhas | ensaiador/es | 20-04-1909 |
| Trastes na rua | ensaiador/es | 21-04-1909 |
| O génio alegre | ensaiador/es | 27-11-1909 |
| A mulher eléctrica | ensaiador/es | 17-12-1909 |
| Vinte dias à sombra | ensaiador/es | 05-01-1910 |
| Ciúmes | ensaiador/es | 14-01-1910 |
| Moysés | ensaiador/es | 27-01-1910 |
| Nova agência feminina | ensaiador/es | 29-01-1910 |
| Dr. Zebedeu | ensaiador/es | 18-02-1910 |
| No ressalto | ensaiador/es | 04-03-1910 |
| Guerra valente | ensaiador/es | 15-03-1910 |
| Contradanças do divórcio | ensaiador/es | 17-03-1910 |
| Sensação nova | ensaiador/es | 31-03-1910 |
| O Escalda Favaes | ensaiador/es | 15-04-1910 |
| O filho da Carolina | ensaiador/es | 30-04-1910 |
| Paixões passageiras | ensaiador/es | 25-10-1910 |
| Filha e sogra | ensaiador/es | 10-11-1910 |
| Honra de fidalgo | ensaiador/es | 10-11-1910 |
| Seraphina | ensaiador/es | 26-11-1910 |
(12)
| Título | Companhia | Data |
|---|---|---|
| Os inquilinos do sr. Blondeau | 06-1886 | |
| Meio tostão | 15-10-1888 | |
| A zaragueta | Companhia do Teatro do Ginásio | 23-11-1894 |
| A carteira de D. Pepito | Companhia do Teatro do Ginásio | 18-10-1896 |
| A vingança | 14-03-1898 | |
| O sonho dourado | 21-12-1899 | |
| A ciumenta | Companhia do Teatro do Ginásio | 20-10-1900 |
| Escola antiga | Companhia do Teatro do Ginásio | 22-10-1901 |
| Brincadeiras de criança | 10-01-1903 | |
| Os inquilinos do Sr. Blondeau | Companhia do Teatro do Ginásio | 24-03-1903 |
| Na lua de mel | Companhia do Teatro do Ginásio | 24-03-1904 |
| Sôra Francisca | Companhia do Teatro do Ginásio | 07-04-1905 |
(2)
| Título | Companhia | Data |
|---|---|---|
| Hotel Luso-Brasileiro | Companhia do Teatro do Ginásio | 26-11-1890 |
| Hotel Luso-Brasileiro | Companhia do Teatro do Ginásio | 07-04-1905 |