Um homem é um homem
Companhia:
Textos:
-
Homem por homem de António Henrique Conde [tradução de Mann ist mann de Bertolt Brecht ]
-
A cria de elefante de José Maria Vieira Mendes [tradução de A cria de elefante de Bertolt Brecht ]
Duração:
220
Intervalo:
Ficha do espetáculo
Cláudia Jardim - Mulher de Galy Gay, Mah Sing
Dinarte Branco - Galy Gay
Duarte Guimarães - Jesse Mahoney
Henrique Cardador - Soldado, Crente do pagode
João Lizardo - Soldado, Crente do pagode
José Wallenstein - Charles Fairchild
Luís Lima Barreto - O senhor Wang
Maria João Luís - Leocádia Begbick
Nuno Lopes - Polly Baker
Pedro Lacerda - Jeraiah Jip
Ricardo Aibéo - Uria Shelley
Tiago Matias - Soldado, Crente do pagode
Nuno Lopes - piano
Luís Miguel Cintra - encenação
Conceição Santos - costureira/s
Isabel Cirne - costureira/s
Manuel Romano - assistente/s de encenação, contra-regra
Cristina Reis - figurinos, cenário
Maria Barradas - costureira/s
Linda Gomes Teixeira - assistente/s para figurinos, assistente/s para cenário
Maria do Sameiro Vilela - costureira/s
Alice Madeira - conservação do/de guarda-roupa
Luís Miguel Santos - assistente/s para figurinos, assistente/s para cenário
Jorge Esteves - director técnico
João Paulo Araújo - construção do cenário, montagem de/do cenário
Abel Fernando - construção do cenário, montagem de/do cenário
Daniel Worm d'Assumpção - desenho de luz
João Paulo Santos - colaboração musical
Vasco Pimentel - som
Rui Seabra - operação de luz, montagem de luzes, operação de som
Hugo Reis - som
Ricardo Campos - montagem de luzes
Vera San Payo de Lemos - colaboração dramatúrgica
Emília Lima - guarda-roupa
Luís Varela - colaboração dramatúrgica
Cristina Reis - cartaz
Apresentações
(1)
| Data de Início | Data de Fim | Local |
|---|---|---|
|
07-04-2005 |
22-05-2005 |
Registos
(7)
- •«Um homem é um homem, de Brecht»in Público - Y(2005-04-08 p.26)por Joana Gorjão HenriquesUm homem é um homem
- •«O homem desmontado»in Expresso - Actual/Atual(2005-04-09 p.36)por Cristina MargatoUm homem é um homem
- •«Um homem em transformação»in Público(2005-04-21 p.50)por Paulo TrindadeUm homem é um homem
- •«Um homem é um homem»in JL - Jornal de Letras(2005-04-27 p.27)por Carlos PortoUm homem é um homem
- •«Cinco estrelas»in Expresso - Actual/Atual(2005-12-30 p.19)por J. C., C. M.Um homem é um homem
- •«Anatomia da desumanização»in Sinais de Cena(2005-12-31 p.94)por Maria Helena SerôdioUm homem é um homem
- •«Um homem é um homem: Brecht pela mão de Luís Miguel Cintra»in Sinais de Cena(2006-06-30 p.11)por Maria Helena SerôdioUm homem é um homem
Programa
-
Ilustrações
-
Ficha Administrativa
-
Ficha Técnica
-
Ficha Artística
Apoios
Observações
espectáculo agraciado com o Prémio da Crítica 2005 da APCT - Associação Portuguesa de Críticos de Teatro (2006), ex-aequo com Ubus (TNSJ, 2005)
Fontes
comunicado da companhia; postal; convite; correio eletrónico (11-02-14)