Alexandre Ovídio - James
Amílcar Azenha - Investigador Suíço
Ana Brandão - Annie Silva Pais
Anabela Teixeira - Olianys
Bibi Gomes - Melly
Célia Alturas - Cecília
Eurico Lopes - Pierre
Jaime Vishal - Guillermo
Joana Brandão - Alícia
José Henrique Neto - Salazar
Lídia Franco - Armanda
Manuel Coelho - Rosa Casaco
Marques D'Arede - Capitão Varela
Nádia Santos - Rosa
Raquel Dias - Eugénia Melo
Rui Quintas - Xavier
Sérgio Silva - Embaixador Duarte Melo
Vítor Norte - Silva Pais
Hoji Fortuna - bailarino/s, figurante/s
João Abrantes Ferreira - bailarino/s, figurante/s
Marco Mercier - bailarino/s, figurante/s
Sara Guerra - bailarino/s, figurante/s
Vítor Barbosa - bailarino/s, figurante/s
Teresa Negrão - bailarino/s, figurante/s
Helena Pimenta - dramaturgia, encenação
Margarida Fonseca Santos - versão
Cris Lozoya - assistente/s de encenação
Nuria Castejón - movimento
Remei Domingo - assistente/s de coreografia
José Manuel Castanheira - cenografia
Pedro Silva - assistente/s de cenografia
Paulo Oliveira - assistente/s de cenografia
Ildeberto Gama - adereços
Virgínia Rico - adereços
Amândio Anastácio - adereços
Luís Filipe Ferreira - adereços
Ana Garay - figurinos
Gilberto Soraggi - assistente/s de figurinos
Leonilde Almeida - maquilhagem, cabelos
José Carlos Nascimento - desenho de luz
Iñigo Lacasa - espaço sonoro
João Cabrita - espaço sonoro, direcção musical
Alexandre Sá Chaves - assistente/s de/da direcção de cena
Paula Miranda - assistente/s de/da direcção de cena
Paulo Brito - maquinista/s
Rui Carvalheira - maquinista/s
Vera Dias - adereços (estagiário)
Alexandra Santos - auxiliar/es de camarim
Petra Costa - auxiliar/es de camarim
Ana Raquel Belli - auxiliar/es de camarim
Ana Raquel Pereira - auxiliar/es de camarim
Pedro Alves - operação de luz
Juan Josende - projector de seguir
Adilson Gomes - projector de seguir
António Venâncio - operação de som
André Teresinha - operação de vídeo
(3)
| Data de Início | Data de Fim | Local |
|---|---|---|
|
15-03-2007 |
20-05-2007 |
TNDMII - Teatro Nacional D. Maria II / Theatro de D. Maria II (Sala Garrett) |
|
24-05-2007 |
26-05-2007 |
Teatro de Madrid, Madrid |
|
05-06-2007 |
06-06-2007 |
(14)
Ilustrações
Ficha Administrativa
Ficha Técnica
Ficha Artística
Currículos
a apresentação do espectáculo, primeiramente anunciada como terminando no dia 29-04-2007, é depois prolongada até o dia 20-05-2007
imprensa (consultar o campo Registos); publicidade de imprensa (apud: Jornal do Teatro Nacional D. Maria II, Lisboa, Março de 2007, nº 10, e, Maio de 2007, nº 12); imprensa («Notícias», in: Jornal do teatro Nacional D. Maria II, nº 12, Maio de 2007, p. 2); prospecto do TNDMII, com ficha artística do espectáculo numa das faces e programação do Teatro na outra; convite; panfletos; correio electrónico (5/3/07); prospecto do Teatro Nacional D. Maria II, com a ficha artística do espectáculo B. B. Bestas Bestiais e programação; convite do Teatro Nacional S. João (05 e 06 de Junho de 2007); programa FITEI (2007)