Companhia:
Texto:
O lírio, vida e morte de um malandro de Anna Pásztor [tradução de Liliom de Férenc Molnár ]
Solange F. - Rapariga que vai à feira
Maria Cuevas - Rapariga que vai à feira
Rita Durão - Maria
Sofia Marques - Júlia Alves
Márcia Breia - A viúva Moscatel
José Airosa - O Lírio - André Nascimento
Luís Lima Barreto - O inspector, O médico, O inspector do céu
Pedro Martinez - O agente Lopes, O enfermeiro, Um polícia no céu
Duarte Guimarães - Polícia no jardim, Guarda republicano, Polícia do céu
Nuno Lopes - Polícia no jardim, Guarda republicano, Polícia do céu
Laura Soveral - A fotógrafa
Luís Miguel Cintra - O Papo-Seco
Almeno Gonçalves - Um polícia de Braga, O tesoureiro da fábrica
Luís Lucas - O filho da fotógrafa, Dr. Castro e Silva
Ricardo Aibéo - Hugo Barros
Pedro Lacerda - O droguista, Estevão Martins
Alice Alves - Luísa
Sara Silva - Luísa
Christine Laurent - encenação
Jorge Esteves - director de montagem
João Paulo Araújo - montagem
Pedro Martinez - assistente/s de encenação
Abel Fernando - montagem
Cristina Reis - cenário/s, figurino/s
Linda Gomes Teixeira - assistente/s para cenário, assistente/s para figurinos
Luís Miguel Santos - construção de adereços, assistente/s para cenário, assistente/s para figurinos
Alice Madeira - conservação do/de guarda-roupa
Emília Lima - guarda-roupa
Pedro Marques - operação de luz/es, montagem eléctrica, operação de som
Daniel Worm d'Assumpção - desenho de luz/es
Abel Fernandes - assistência de montagem eléctrica
Vasco Pimentel - banda sonora
Luís Miguel Lopes - instalação de som
Julieta Carvalho - costureira/s
Teresa Cavaca - costureira/s
Margarida Amaro - contra-regra/s
Anna Pásztor - colaboração na edição dos textos de apoio
Amália Barriga - colaboração na edição dos textos de apoio
Christine Laurent - colaboração na edição dos textos de apoio
Linda Gomes Teixeira - colaboração na edição dos textos de apoio
Luís Miguel Cintra - colaboração na edição dos textos de apoio
Pedro Marques - colaboração na edição dos textos de apoio
Cristina Reis - cartaz, colaboração na edição dos textos de apoio
(2)
| Data de Início | Data de Fim | Local |
|---|---|---|
|
22-01-1999 |
07-03-1999 |
|
|
07-03-1999 |
(8)
Ilustrações
Ficha Administrativa
Ficha Técnica
Ficha Artística
esta adaptação integra um entreacto (um diálogo entre o Lírio e o Papo-Seco entre a cena 3 e a cena 4) inspirado na adaptação francesa da mesma peça por André Adorjan e Iza de Comminges em 1947; o espetáculo integra os seguintes trechos musicais: O Cigano (Artur Garcia), Tintarella di Luna (Bob Azam), Piove (D. Modugno), Amêndoas e Alfarrobas, Traquinices de João, Mulher da Beira, É tão linda a minha terra (Eugénia Lima), Só Lisboa, Pepe Fado (Eugénio Pepe), True Love (Mantovani), Quero que vá tudo pró inferno (Roberto Carlos), performance "eno to la monte" (Telectu); a canção "Cautela, ó Zé" foi inventada nos ensaios do espetáculo; as atrizes Alice Alves e Sara Silva alternam a sua prestação na acção
imprensa - publicidade; Agenda Cultural da C.M.L.; postal; Cristina Reis e Margarida Reis (coord.), Teatro da Cornucópia - Espectáculos de 1973 A 2001,ed. Teatro da Cornucópia: Lisboa/2002; imprensa (consultar o campo Registos)