na dissertação de Mestrado de Norberto Barroca pode ler-se: «no Teatro da República, a Associação de Classe dos Artistas Dramáticos organizou um festival com a representação da opereta - Os Sinos de Corneville, com artistas de vários teatros, como: Ângela Pinto e Chaby Pinheiro, do República; Medina Sousa, José Correia e Sá, do Trindade; Nascimento Fernandes, Carlos Leal, João Silva e Angélica Vítor, do Apolo; Carmen Cardoso que reaparecia e outros. Medina de Sousa interpretava, em travesti, pela primeira vez, o papel de "Marquês", que fora criação do velho actor Raimundo Queirós, 32 anos antes. Queirós assistiu ao espectáculo, sendo alvo de calorosa ovação.» (p. 48)