Carlos Leal - Fausto, Prazer

Vanise Meireles - Pimentinha, Mulher Portuguesa, Chineza, Aspirante a Negra, Videira Americana, Goiabada, Douro

Jorge Grave - Tempo, Sentinela, Caçador de Leões

Maria Salomé - Cupido, Crise, Serra da Estrela, Chineza, Avenida da Nova-York, Java a Rua do Ouvidor, Minho

Joaquim Prata - Pavão, Banqueiro, Li-Tu-Kon, Bombeiro Americano

Lucinda Trindade - Vida

Francisco Costa - Inveja, Pastor, Gaucho

Elisa Guisette - Avareza, Can-Can, Mulher de Agora, Chineza, Praia Americana, Extremadura

Hugo Cesarino - Ira, Chinez, Juca Mimoso

Dora Vieira - Serra da Falperra, Chineza

Holbeche Bastos - Borda de Água, Pinhal de Azambuja, Soldado, Chinez, Degredado

Ercília Costa - Mulher de Antes, Fado

Carlos Candeira - Preguiça, General, Chinez, Zeca, Cabeleireiro de Senhoras

Evangelina Bastos - Soberba, Champanhe, Moda, Lei Húmida, Beira Baixa

Júlio Martins - Chinez, Repórter

Carmen Martins - Charneca do Alentejo, Capitão, Chineza, Ideia, Alentejo

Ema d'Oliveira - Massaroca, D. Mafalda, Menina da Moda, Manicure, Beira Alta

Judith de Sousa - Creada, Gula, Tenente, Chineza, Loanda, Maricotas, Algarve

Cinira Cruz - Luxúria, Chineza, Colonização, Trás-os-Montes

Jorge Grave - director de cena, ensaiador do poema

Fernando Bento - figurinos

João Santos - ponto/s

Fernando de Carvalho - direcção da orquestra

Isaura Paiva - guarda-roupa

Charles - ensaiador dos bailados

Brazão Gambôa - adereços

Veríssimo dos Santos - montagem cénica

António Leal - efeitos de luz