A bilha quebrada
Texto:
-
A bilha quebrada de João Barrento [tradução de Zerbrochener krug de Heinrich von Kleist ]
Ficha do espetáculo
Jorge Estreia - Adão - Juiz da aldeia
Orlando Costa - Walter - Juiz Conselheiro
Elisa Lisboa - Marta Rull
Carlos Borges - Licht - Escrivão
Maria José Paschoal - Comadre Brígida
António Évora - Vito Tümpel - Um Camponês
Anabela Faustino - Eva - Filha de Marta Rull
Hugo Bettencourt - Roberto - Filho de Vito Tümpel
Rita Nascimento - Lisa - 1ª Criada
Luís Conde - Criado, Oficial de Diligências
Patrícia da Silva - Margarida - 2ª Criada
Laureano Carreira - encenação
Francis Tondeur - figurino/s, cenário/s
Natércia Costa - adereços
Pedro Assis - caracterização
António José Martins - operação de som
António Évora - direcção de cena
Orlando Costa - direcção de actor/es
Jan Cabri - sonorização
Helena Leitão - mestra(s)/mestre(s) de/do guarda-roupa, auxiliar/es de camarim
Maria José Paschoal - direcção de actor/es
José Frade - fotografia/s
Armando Vale - imagem gráfica
Pedro Sena Nunes - spot
Marta Neto - imagem gráfica
Apresentações
(2)
| Data de Início | Data de Fim | Local |
|---|---|---|
|
14-07-2000 |
05-08-2000 |
|
|
09-2000 |
Registos
(2)
- •«A bilha quebrada»in Expresso - Cartaz(2000-07-29 p.16)por Eugénia VasquesA bilha quebrada
- •«O humor de Heinrich von Kleist»in Público(2000-09-17 p.72)por Anon.A bilha quebrada
Programa
-
Ilustrações
-
Ficha Técnica
-
Ficha Artística
Apoios
Observações
neste caso particular, quando ocorre como responsável por certas funções o "Colectivo da Companhia", este refere-se ao coletivo dos técnicos da companhia; colaboradores: José Américo, Mathew Leaper
Fontes
imprensa (publicidade; Público, 19-09-2000, p.63); postal; Agenda Cultural do Ministério da Cultura de 28-06 a 11-07-2000