Victor Santos - Juiz Adão

Fernando Mora Ramos - Escrivão Luz

Figueira Cid - Criado de Conselheiro

Argentina Rocha - 1ª Criada

Amélia Varejão - 2ª Criada

Augusto Leal - Conselheiro Walter

Victor Zambujo - Oficial de Diligências

Teresa Gonçalves - Senhora Marta

Rosário Gonzaga - Eva

Alexandre Passos - Veit Tumpel

Álvaro Côrte-Real - Ruprecht

Clara Joana - Senhora Brígida

Manuel Catarino - régie

Christine Zurbach - dramaturgia

Luís Varela - encenação

António Galhano - montagem

José Bessa - adereços, aderecista/s

Manuel Costa Dias - figurino/s, cenários

Amélia Varejão - guarda-roupa

João Carlos Marques - desenho de luz/es, iluminação

Joaquim Medina - iluminação, desenho de luz/es

António Júlio - carpinteiro/s

Arsénio Borrucho - maquinista/s

J. Calçada - colaboração para a dramaturgia

Noé Carloto - maquinista/s

Alcina Casbarra - costureira/s

Celeste Passinhas - costureira/s

Francisca Toscano - costureira/s

Margarida Marques - costureira/s

Mariana do Vale - costureira/s

Natividade Pereira - costureira/s

Mariana Verónica - costureira/s