O pai
Texto:
-
O pae de Manuel de Macedo [tradução de Fadren de August Strindberg ]
Ficha do espetáculo
Ferreira da Silva - Adolfo
Fernando Maia - Ministro Protestante
Carlos Santos - Médico
Pinto de Campos - Noid
Augusto Sampaio - Ordenança
Ângela Pinto - Laura, Laura
Luz Veloso - Bertha, Bertha
Carolina Falco - Margarida
João Lopes - Noid
Augusta Cordeiro - Laura
Delfina Cruz - Bertha
Amélia Viana - Ama
Pato Moniz - Ministro Protestante
Theodoro dos Santos - Médico
Maria Falcão - Laura
Adelina Ferreira - Bertha
Izaura Ferreira - Ama
Rafael Marques - Ministro Protestante
Carlos Oliveira - Médico
Robles Monteiro - Noid
Manuel Pina - Ordenança
Bárbara Volkart - Ama
Apresentações
(4)
| Data de Início | Data de Fim | Local |
|---|---|---|
|
23-04-1908 |
TNDMII - Teatro Nacional D. Maria II / Theatro de D. Maria II |
|
|
1909 |
||
|
1909 |
Brasil |
|
|
03-06-1916 |
Registos
(2)
Observações
a peça O pai tinha estreia programada para 21-12-1903 no Teatro Nacional D. Maria II, no entanto a sua apresentação foi proibida - confrontar SEQUEIRA, Matos, (1955), A história do Teatro Nacional D. Maria II, vol. II, pág. 446: aí surge que o espectáculo foi “retirado de ensaios”; da leitura, na ficha, do "elenco inicial" e do "elenco complementar", infere-se que o elenco inicial corresponde à primeira apresentação digitada e que data de 1903, seguindo-se outras três apresentações: 1908, 1909 e 1916, sendo possível gerar-se alguma confusão quando actores do elenco inicial, que entretanto saíram, voltam mais tarde a integrar o elenco (por exemplo, Ângela Pinto e Luz Veloso em 1916), substituindo outros que entraram em apresentações intermédias, não se tratando, portanto, de erro, mas de elencos repetidos em tempos diversos
Fontes
trabalho do aluno Jorge Gonçalves para a cadeira de Documentação II do curso de Mestrado em Estudos de Teatro 2001/2002 [programa da apresentação no TEatro Sá da Bandeira, 1916]; caderno intitulado 100 ANOS DE TRAGÉDIA EM PORTUGAL, Lisboa/1986, ed. Fundação Calouste Gulbenkian: MADUREIRA, Joaquim, Impressões de teatro, Ed. Ferreira e Oliveira, Lisboa, 1905, p.250-259; SEQUEIRA, Gustavo Matos, (1955), A história do Teatro Nacional D. Maria II, vol. II, pág. 446