Companhia:
Texto:
O jardim das cerejeiras de Carlos Porto [tradução de Vishnyovy sad de Anton Tchekov ]
Público-alvo:
0
António Capelo - Ermolaí Alexeevitch Lopakhine
Clara Nogueira - Duniacha
Jorge Mota - Semión Panteleevitch Epikhodov
Glória Férias - Charlotte Ivanovna
Jorge Pinto - Leonid Andreevitch Gaev
Isaura Melo - Varvara Mikhaílovna (Varia)
Emília Silvestre - Liubov Andreevna Ranievskaía (Liuba)
Maria João Vicente - Ania
Luís Correia - Boris Brissovitch Siméonov - Pichtchik
José Pedro Dias - Yacha
José Pinto - Firs
Fernando José Saraiva - Piotr Sergueevitch Trofímov (Pétia)
Eloy Monteiro - Caminheiro
Vítor Chaves - Chefe da Estação
Valdemar Santos - Funcionário dos Correios
Maria Conceição Pereira - confecção de guarda-roupa feminino
Carlos Porto - dramaturgia
Rogério de Carvalho - encenação, desenho de luz
Álvaro Barciela - confecção de guarda-roupa masculino
Elsa Guerreiro - assistência de encenação
Fontes Moreira - confecção de guarda-roupa masculino
José Manuel Castanheira - cenografia
António Capelo - direcção de cena
José Ramos - assistente/s de cenografia
Xavier Portugal - montagem
Rui Francisco - assistente/s de cenografia
Alexandre Oliveira - montagem
Moura Pinheiro - figurinos
José Prata - música
Ana Elvira - arranjos de guarda-roupa
Inês Vicente - apontamento/s coreográfico/s
Vítor Costa - operação de som
Eduardo Brandão - desenho de luz, montagem de luz/es, montagem de som
Rui Ferreira - guião de desenho de luz
Alfredo Bê - operação de luz
Ana Martins - produção
(1)
| Data de Início | Data de Fim | Local |
|---|---|---|
|
13-12-1989 |
Porto |
(2)
Ilustrações
Ficha Técnica
Ficha Artística
carta do colectivo datada de 12-12-1989, in: arquivo do Serviço de Belas-Artes da Fundação Calouste Gulbenkian, Sector de Teatro, dossier T. 141 - 041006 - P, processo TEAR; programa Miscelânia(Culturgest, 1994); Carlos Alberto Machado (org.), José Manuel Castanheira: Scénographies 1973-1993. Lisboa: Nobilis/SPA, [1993]