• •

  Companhia do Teatro do Ginásio

  (como José António do Vale)

• •

  Companhia de Comédia

  (como José António do Vale)

• •

  Sociedade de Artistas Dramáticos Portugueses/ Brazão, Rosas & Cª

  (como José António do Vale)

• •

  Companhia do Teatro do Ginásio

  (como Vale)

• •«José António do Vale»in Minerva(1994-12-31 p.274)por Sousa BastosJosé António do Vale
• •«Vale»in Câmara Municipal de Lisboa(2001-12-31 p.157)por Mário Jacques, Silva HeitorJosé António do Vale

Na entrada de Sousa Bastos (consultar o campo Registos) podemos ler que o actor Vale se estreou no Teatro de Variedades, na comédia de costumes Um pároco virtuoso (por volta de 1863, comédia em um acto de Parsini), passando em seguida para o Teatro do Ginásio onde teve por ensaiador Romão e como protector o actor Taborda, chegando a fazer tal sucesso no Brasil que "teria conseguido fazer fortuna, se não se houvera feito empresário"; ainda na mesma supracitada fonte podemos ler que em Lisboa passou como actor ou como empresário pelos seguintes teatros: Ginásio, D. Amélia, Príncipe Real e Rua dos Condes, "indiscutivelmente um dos [nomes] mais cotados no nosso teatro", fazendo parte do seu repertório as seguintes peças: Comissário de polícia, Diabo atrás da porta, Noivas do Eneias, A ordem é ressonar, Em boa hora o diga, Gato por homem, Burro do Sr. Alcaide, Primeiro marido de França, Madrinha de Charley, etc.; na entrada de Mário Jacques et al. (consultar o campo Registos) é acrescentado o seguinte: - aos 16 anos faz um papel de criança na peça em 1 acto Casamento em miniatura, no palco do Teatro da Rua dos Condes; - a sua estreia como profissional dá-se por volta de 1863, segundo uns na comédia em 1 acto de Parsini Um pároco virtuoso, no Teatro Variedades, segundo outros na peça em 1 acto de Aristides Abranches Nem todo o mato é oregãos, no Teatro do Ginásio; - no Teatro do Ginásio conhece Lucinda Simões (de apenas quinze anos) por quem se apaixona, sendo contrariado pelo pai Simões, o que o leva para o Brasil onde fará uma carreira notável quer como actor, quer como ensaiador, quer como empresário, aí permanecendo durante cerca de dez anos, com algumas vindas a Portugal; - revezes empresariais fazem-no voltar para Portugal e de novo para o Teatro do Ginásio, iniciando o luminoso período de treze anos em que interpretou todas as grandes criações de Gervásio Lobato, "um verdadeiro período de oiro da comédia portuguesa"; - por desinteligências com a empresa do Ginásio vai para a Rua dos Condes, iniciando a fase das revistas de Schwalbach; - torna-se depois empresário; há uma rua com o seu nome na freguesia de São João, em Lisboa