Tudo bem o que bem acaba
Companhia:
Texto:
-
Tudo bem o que acaba bem de Teresa B. Matos [tradução de All's Well That Ends Well de William Shakespeare ]
Duração:
180
Público-alvo:
0
Horário:
3ª a sáb. 21h00; dom. 16h00
Intervalo:
Bilhetes:
1.200$00
Ficha do espetáculo
Fernanda Alves - Condessa de Rossilhão
Rui Nuno - Beltrão
Vítor Santos - Lapeu
Isabel Lopes - Helena
Figueira Cid - Lérias
Mário Barradas - Rei de França
Rafael Leitão - Dumaine
José Russo - Dumaine
Vítor Zambujo - Lauach, bobo
José Caldeira - Intendente
Álvaro Côrte-Real - Duque de Florença
Isabel Bilou - viúva
Ana Meira - Diana
Jorge Baião - soldado intérprete
Joaquim Medina - Soldados e Fidalgos
José Manuel Martins - Soldados e Fidalgos
Paulo Aranha - Soldados e Fidalgos
Pedro Vieira de Carvalho - Soldados e Fidalgos
Tomé Baixinho - Soldados e Fidalgos
Victor Ciríaco - Soldados e Fidalgos, Soldados e Fidalgos
Fernanda Valente - Raparigas do Povo
Margarida Estevinho - Raparigas do Povo
Sílvia Gavinha - Raparigas do Povo
Greg Moore - 1º trombone
Francisco Rolo - 2º trombone
Fabrízio Nasetti - 1º trompete
José Piteira - 2º trompete
Joaquim Mota - fagote
João Medina - oboé
Joaquim Manuel Medina - 1º percussionista
Valter Passarinho - 2º percussionista
Mário Barradas - dramaturgia, encenação
Amélia Varejão - mestra(s)/mestre(s) de/do guarda-roupa
Mestre António Galhano - construção/ões
José Carlos Faria - cenografia, figurino/s
Carlos Oliveira - contra-regra/s
António Canelas - adereços
Antónia Ribeiro - costureira/s
Carmem Cangarato - costureira/s
Carlos Alberto Augusto - música
Ilda Silva - costureira/s
João Carlos Marques - desenho de luz/es
Margarida Rita - costureira/s
Rui Knopfli - revisão
Miquelina Rodrigues - costureira/s
Greg Moore - direcção da orquestra
Joaquim Medina - maquinista/s
Tomé Baixinho - maquinista/s
Dinis Braga - operador/es de luz/es
Jorge Baião - produção
Álvaro Côrte-Real - fotografia/s de cena
Apresentações
(4)
| Data de Início | Data de Fim | Local |
|---|---|---|
|
10-11-1994 |
17-12-1994 |
|
|
1994 |
1994 |
Faro |
|
06-01-1995 |
07-01-1995 |
|
|
29-12-1994 |
Lagos |
Registos
(15)
- •«CENDREV estreia Shakespeare em montagem circular»in Correio da Manhã(1994-11-10)Tudo bem o que bem acaba
- •«Shakespeare em Évora»in Diário do Alentejo(1994-11-11 p.11)Tudo bem o que bem acaba
- •«Shakespeare amor e humor»in Público(1994-11-13)por Manuel João GomesTudo bem o que bem acaba
- •«Magia na praça da Batalha»in Público(1994-11-20)por Manuel João GomesTudo bem o que bem acaba
- •«Pelos palcos da província»in Diário de Notícias - Artes(1994-11-22 p.32)por Fernando MidõesTudo bem o que bem acaba
- •«Teatro - Tudo bem o que bem acaba»in Valor(1994-12-02 p.96)Tudo bem o que bem acaba
- •«Tudo bem o que bem acaba»in Visão(1994-12-15 p.123)por Rosário AnselmoTudo bem o que bem acaba
- •«Bastidores»in Correio da Manhã(1994-12-24)por Tito LívioTudo bem o que bem acaba
- •«Teatro: Évora estreia peça de Shakespeare»in Diário do Sul(1994-12-31)Tudo bem o que bem acaba
- •«Tudo bem em Évora»in Diário de Notícias - Magazine(1994-12-31 p.80)Tudo bem o que bem acaba
- •«CENDREV acaba bem o ano»in Diário do Sul(1994-12-31 p.6)por Alexandre Nunes de OliveiraTudo bem o que bem acaba
- •«Cendrev encena comédia de enganos»in A Capital [1968 - 2005](1995-01-03 p.37)por Tito LívioTudo bem o que bem acaba
- •«Shakespeare and Shakespeare»in JL - Jornal de Letras(1995-01-04)por Carlos PortoTudo bem o que bem acaba
- •«Évora leva Shakespeare a Faro»in Correio da Manhã(1995-01-06 p.29)Tudo bem o que bem acaba
- •«Centro Dramático de Évora - 25 anos em cena (CCE / CENDREV· 1975 - 2000)»in CENDREV - Centro Dramático de Évora(2000-12-31 p.208)por Carlos Alberto MachadoTudo bem o que bem acaba
Programa
-
Ilustrações
-
Ficha Técnica
-
Ficha Artística
Observações
actores convidados: Fernanda Alves, Victor Santos; a actriz Fernanda Alves foi cedida pelo Teatro Nacional D. Maria II; no livro organizado por Carlos Alberto Machado, aqui citado como fonte, os intérpretes que no programa do espectáculo estão associados às personagens Raparigas do Povo, Soldados e Fidalgos, aparecem associados a função "figuração"
Fontes
imprensa; Carlos Alberto Machado (org), CENTRO DRAMÁTICO DE ÉVORA - 25 ANOS EM CENA (CCE / CENDREV. 1975 - 2000), Évora, Cendrev, 2000; trabalho da aluna Rosário Gonzaga, Curso de Especialização em Estudos de Teatro: cadeira de Documentação, ano lectivo 1995/96; guia cultural S.E.C. (Novembro-Dezembro 1994)