Isabel Lopes [302]
Data de nascimento:
1958
1982 - conclui o Curso de Teatro da Escola Superior de Teatro e Cinema; 1983 - frequenta o Conservatoire National Supérieur d'Art Dramatique de Paris, classe de interpretação de vivianne Théophilidès
Mestre em Estudos de Teatro pela Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa, com uma tese sobre o processo de reescrita em Pirandello
Integra o elenco do Tetaro do Século em 1983 e em 1985 o Teatro da Rainha; em 1990 começa a trabalhar para o Centro Dramático de Évora; trabalhou no projecto dramatúrgico Zona Oeste (adaptação de contos de Raymond Carver); é colaboradora da Revista Adágio
Espetáculos em que atuou
(51)
Espetáculos em que exerceu funções
(26)
| Título | Função | Data |
|---|---|---|
| Filoctetes | assistente/s de encenação | 28-11-1986 |
| Zona Oeste | projecto de espectáculo | 05-1991 |
| Pougatchef | programa com apoio de | 06-1991 |
| Ella | dramaturgia, assistência de encenação | 11-01-1993 |
| Esta noite improvisa-se | dramaturgia, versão | 09-04-1994 |
| Viver como porcos | encenação, dramaturgia | 07-1994 |
| A noite italiana | dramaturgia, assistente/s para figurinos | 25-02-1995 |
| Eu, Feuerbach | dramaturgia | 05-1995 |
| O homem, a besta e a virtude | dramaturgia | 20-02-1997 |
| Burlesco | dramaturgia | 01-03-2003 |
| Max Gerick, nem uma coisa nem outra | versão cénica | 11-04-2003 |
| Ella | dramaturgia, assistência de encenação, direcção de ensaios, figurinos | 11-11-2005 |
| Weisman e Cara Vermelha | colaboração dramatúrgica | 13-03-2008 |
| Letra M | cantora | 07-10-2009 |
| O estranho corpo da obra | dramaturgia | 04-10-2012 |
| Fernanda - Quem falará de nós, os últimos? | acompanhamento dramatúrgico, montagem de textos, direcção de ensaios, dispositivo cénico, figurino/s | 22-03-2013 |
| Dramatículos 2 - Eu não, Acto sem palavras I e Cadeira de embalar | dramaturgia | 12-05-2016 |
| Triunfo de São Martinho | Dramaturgia e montagem de textos | 12-05-2017 |
| A paz | Adaptação, Figurinos | 23-05-2018 |
| O Filho | Tradução | 11-10-2018 |
| A cidade dos pássaros | Versão de | 03-07-2019 |
| Mandrágora | Tradução , Dramaturgia | 13-07-2022 |
| Police Machine | Tradutora | 09-02-2023 |
| Ajax - Regresso(s) | Tradução, dramaturgia | 16-03-2023 |
| Os míseros | Colaboração Artística | 19-07-2023 |
| Na república da felicidade | Tradutora, dramaturgia | 22-11-2024 |
Espetáculos baseados em textos da sua autoria
(29)
Espetáculos baseados em adaptações de textos da sua autoria
(1)
| Título | Companhia | Data |
|---|---|---|
| Ser e não ser ou Estórias da História do Teatro | A Barraca | 22-05-2004 |
Companhias com as quais colaborou
Textos da sua autoria (teatro)
Textos baseados em textos da sua autoria (teatro)
Textos que traduziu
- •
- •
- •
- •
- •
- •
- •
- •
- •
- •
- •
- •
- •
- •
- •
- •
- •
- •
- •
- •
- •
- •
- •
- •
- •
- •
- •
- •
- •
Programas com textos da sua autoria
- •
11-1980
- •
11-11-2005
Fontes
Programa do espetáculo Ella da Escola da Noite (1993) in manual de leitura o espetáculo O Resto já devem conhecer do cinema