De Pirandello a Eduardo - O homem da flor na boca + Sik, Sik, o mágico
Companhia:
Textos:
-
O homem da flor na boca de Fernando Mora Ramos, Isabel Lopes [tradução de L'uomo dal fiore in bocca de Luigi Pirandello ]
-
Sik-Sik, o mágico de Fernando Mora Ramos, Isabel Lopes [tradução de Sik-Sik - o mágico de Eduardo de Filippo ]
Horário:
3ª a sáb. 21h30; dom. 16h00
Ficha do espetáculo
Toni Servillo - encenação, cenografia, figurino/s
Pasquale Mari - desenho de luz/es
Daghi Rondanini - desenho de som
Luís de Matos - consultor mágico
Apresentações
(3)
| Data de Início | Data de Fim | Local |
|---|---|---|
|
30-10-1997 |
23-11-1997 |
|
|
20-11-1998 |
21-11-1998 |
|
|
21-11-1998 |
Registos
(3)
- •«Jogo de espelhos»in Público - Cultura(1997-10-30 p.30)por Luís Miguel QueirósDe Pirandello a Eduardo - O homem da flor na boca + Sik, Sik, o mágico
- •«Operação Tróia-Itália»in [desconhecido](1997-11-06)por Anon.De Pirandello a Eduardo - O homem da flor na boca + Sik, Sik, o mágico
- •«A caixa mágica»in Expresso - Cartaz(1997-11-15 p.19)por João CarneiroDe Pirandello a Eduardo - O homem da flor na boca + Sik, Sik, o mágico
Apoios
Observações
2ª produção do Ensemble - Sociedade de Actores; 2º espectáculo da Operação Itália que se iniciou com Os gigantes da montanha; o encenador italiano Toni Servillo integra a cooperativa napolitana Teatri Uniti; os actores João Paulo Costa e Jorge Pinto integram o grupo Ensemble - Sociedade de Actores; o texto do espectáculo inclui também breves excertos de Esta Noite Improvisa-se e de Il Giocco Delle Parte, de Pirandello; colaboração de Luís de Matos na reinvenção dos números de magia que Eduardo de Filippo integrou na comédia Sik-Sik, O Mágico; voz e elocução: Luís Madureira
Fontes
imprensa (consultar o campo Registos; Correio da Manhã, 20-11-1998); convite; página electrónica da companhia [http://www.ensembledeactores.com/]